Canada
La coopération canadienne pour le développement vise à faire reculer la pauvreté et à bâtir un monde plus pacifique, plus inclusif et plus prospère. Pour le Canada, l’approche la plus efficace pour y parvenir est de promouvoir l’égalité des genres et de favoriser l’autonomisation des femmes et des filles. Affaires mondiales Canada s’emploie également à améliorer les modalités de l’assistance internationale qu’il fournit, avec une efficacité accrue et une prise en main plus importante à l’échelon local. Les apports totaux d’aide publique au développement (APD) du Canada (7.8 milliards USD, données préliminaires) ont augmenté en 2022 en raison du soutien exceptionnel apporté à l’Ukraine et des mesures prises face à la pandémie dans les pays en développement, de la hausse du coût des réfugiés sur le territoire, ainsi que des contributions plus importantes versées à des organisations internationales, et elles représentent 0.37 % du revenu national brut (RNB) du pays.
Consulter les notes méthodologiques sur les profils ici.
S’appuyant sur sa Politique d’aide internationale féministe, le Canada mène ses activités dans six champs d’action prioritaires : 1) l’égalité des genres, dont dépend la réalisation des cinq autres composantes ; à savoir 2) la dignité humaine (santé et nutrition, action humanitaire tenant compte des questions de genre) ; 3) la croissance au service de tous ; 4) l’environnement et l’action pour le climat ; 5) la gouvernance inclusive ; et 6) la paix et la sécurité. Le Canada reconnaît qu’en plus de lutter contre la pauvreté multidimensionnelle, les inégalités entre les genres recoupent les autres dimensions que constituent l’exclusion, la discrimination et la marginalisation. En vertu de la Loi canadienne sur la responsabilité en matière d’aide au développement officielle, l’APD doit soutenir les initiatives visant à éliminer la pauvreté, prendre en compte les besoins et avis des populations pauvres et être conforme aux normes relatives aux droits de la personne. L’APD doit aussi être alignée sur les valeurs prônées par le Canada et la politique étrangère du pays, ainsi que sur les principes d’efficacité de l’aide, les objectifs de développement durable, la promotion de la démocratie et les normes internationales relatives aux droits de la personne.
Partie intégrante de la boîte à outils du pays, la Stratégie de développement multilatéral du Canada a pour vocation de renforcer la coopération internationale et d’aborder les défis mutuels dans le cadre d’un système international coopératif, équitable et fondé sur des règles. Ce cadre à haut niveau définit des objectifs et des actions visant à trouver un point d’équilibre entre les engagements et priorités du Canada, et la nécessité de disposer d’une coopération multilatérale efficace et transparente. Le Canada continue d’adopter une approche à plusieurs volets au regard de l’engagement stratégique avec les partenaires multilatéraux, notamment au moyen de réunions bilatérales, de dialogues stratégiques, et de la participation régulière aux travaux des organes directeurs et des comités exécutifs.
Conclusions des examens du CAD de l’OCDE
L’examen à mi-parcours 2021 réalisé par le Comité d’aide au développement (CAD) de l’OCDE a conclu que la Politique d’aide internationale féministe fournit une orientation claire au Canada et à ses partenaires. À la suite des recommandations issues de l’examen par les pairs du CAD de 2018, le Canada a consenti de nouvelles délégations financières, a étendu sa collaboration avec des organisations de la société civile (OSC) et œuvre à relever les défis posés par la fusion de ses entités. L’examen a encouragé le Canada à exprimer ses points de vue sur le sens moderne qu’il entend donner à la notion d’efficacité du développement, à contribuer au débat du Comité d’aide au développement (CAD) quant à l’efficacité de l’engagement multilatéral, à soumettre à une analyse plus systématique les politiques intérieures qui ont des répercussions sur les pays en développement, à rationaliser les processus de demande et de production de rapports et à poursuivre les initiatives visant à accroître son assistance internationale jusqu’en 2030. En savoir plus sur l’examen à mi-parcours 2021 du Canada réalisé par le CAD de l’OCDE.
En 2022, les apports d’APD du Canada se sont élevés à 7.8 milliards USD (données préliminaires), soit 7.5 milliards USD à prix constants, représentant 0.37 % de son RNB1. Ces chiffres témoignent d’une augmentation de l’APD par rapport à 2021, tant en termes réels (19.2 %) qu’en proportion du RNB (0.32 % en 2021), résultant principalement du soutien à l’Ukraine et des mesures prises face à la pandémie à l’échelle mondiale, du coût des réfugiés sur le territoire et des contributions plus importantes versées à des organisations internationales. L’APD canadienne est en hausse depuis 2016, tant en volume qu’en proportion du RNB. Si le gouvernement n’a mis en place aucun plan particulier en vue d’atteindre l’objectif fixé par les Nations Unies visant à porter à 0.7 % le ratio APD/RNB, le ministre du Développement international a néanmoins pour mission d’accroître l’aide au développement international du Canada tous les ans jusqu’en 2030 afin de réaliser les objectifs de développement durable (ODD). En 2021, 90.1 % du portefeuille d’apports d’APD du Canada ont été fournis sous la forme de dons et, partant, 9.9 % sous la forme d’apports hors dons2.
En 2022, le Canada s’est classé au 6e rang en termes de volume d’APD et au 16e rang des pays membres du CAD en termes de pourcentage du RNB consacré à l’APD. Le Canada examine la totalité de ses activités au regard du marqueur du CAD relatif à l’égalité des genres et la majeure partie de ses engagements d’aide bilatérale ventilable étaient axés sur l’égalité des genres et l’autonomisation des femmes (90 %). C’est également le premier pays en termes de volume d’APD consacré à l’élimination de la violence à l’encontre des femmes et des filles (72.7 millions USD). Parmi les pays du CAD qui ont notifié leur contribution au titre des statistiques préliminaires, le Canada a fourni le deuxième volume le plus important d’aide humanitaire en faveur de l’Ukraine en 2022 (214.9 millions USD). L’ensemble de l’APD versée par le Canada à des pays couverts par la Recommandation du CAD sur le déliement de l’aide publique au développement a été notifié comme non lié en 2021.
Le Canada s’est engagé à atteindre plusieurs objectifs internationaux et à se conformer aux normes et recommandations du CAD. En savoir plus sur les recommandations du CAD.
En 2021, le Canada a versé une part plus importante de son APD sous forme d’aide bilatérale. L’APD bilatérale brute a représenté 78.4 % de l’APD totale, sachant qu’elle a été acheminée à hauteur de 51 % par des organisations multilatérales (contributions préaffectées). Le Canada a affecté 21.6 % de son APD totale aux contributions au budget central d’organisations multilatérales.
En 2022, les apports d’APD bilatérale brute du Canada destinés à aider l’Ukraine à faire face aux répercussions de la guerre d’agression menée par la Russie se sont élevés à 2.4 milliards USD, dont 214.9 millions USD sous forme d’assistance humanitaire (données préliminaires). En 2021, cette aide s’était élevée à 37 millions USD.
En 2022, le Canada a alloué 742.5 millions USD aux interventions destinées à faire face au COVID-19. S’agissant des vaccins contre le COVID-19, les dons de doses excédentaires aux pays en développement au titre de l’APD ont représenté 107.9 millions USD. En 2020 et 2021, le soutien bilatéral total du Canada dans ce domaine s’est élevé, respectivement, à 321.3 millions USD et 1.6 milliard USD.
En 2021, les apports bruts d’APD du Canada au système multilatéral se sont élevés à 3.9 milliards USD, soit une augmentation de 30.0 % en termes réels par rapport à 2020. Sur ce total, 1.4 milliard USD a été alloué sous forme de contributions au budget central d’organismes multilatéraux, les contributions hors budget central étant pour leur part préaffectées à un pays, une région, une thématique ou un objectif spécifique. Les financements d’interventions de type projet préaffectés à une thématique ou un pays spécifiques ont représenté 20.8 % des contributions hors budget central du Canada et 79.2 % correspondaient à des financements de programmes (apports à des dispositifs de financement groupé et à des programmes et fonds poursuivant un objectif spécifique).
En 2021, 64 % des contributions totales du Canada aux organisations multilatérales ont été destinés au système des Nations Unies et à la Banque mondiale (par ordre décroissant).
Le système des Nations Unies a reçu 45.4 % des contributions multilatérales du Canada, essentiellement sous la forme de contributions préaffectées. Sur le total des apports alloués au système des Nations Unies (1.8 milliard USD), les trois premières entités destinataires du soutien canadien (contributions au budget central et contributions préaffectées) ont été le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) (388.4 millions USD), le Programme alimentaire mondial (PAM) (354 millions USD) et le Fonds international de développement agricole (FIDA) 191.5 millions USD).
Voir la section intitulée « Orientation géographique et sectorielle de l’APD » pour la ventilation des dotations bilatérales, incluant l’APD préaffectée acheminée par l’intermédiaire du système multilatéral de développement. En savoir plus sur le financement multilatéral du développement.
En 2021, les dotations bilatérales du Canada se sont accrues par rapport à l’année précédente. Ses apports bruts d’APD bilatérale se sont élevés à 5 milliards USD (en incluant les contributions préaffectées destinées à des organisations multilatérales), ce qui représente une hausse de 9.9 % en termes réels par rapport à 2020. En 2021, le Canada a axé l’essentiel de son APD bilatérale sur la réalisation des objectifs du Programme de développement durable à l’horizon 2030 relatifs à la santé et au bien-être, à l’élimination de la pauvreté et à l’égalité des genres.
En 2021, l’aide-pays programmable (APP) a représenté 21,3 % de l’APD bilatérale brute canadienne, contre 45,2 % en moyenne pour les pays du CAD. Le coût des réfugiés sur le territoire s’est élevé à 463.6 millions USD, soit une baisse de 36.4 % en termes réels par rapport à 2020, et il a représenté 9.3 % de l’APD bilatérale brute totale du pays.
Le Canada a versé 24.7 millions USD pour la coopération triangulaire en 2021. Sa priorité régionale est l’Afrique, l’accent étant mis sur l’administration publique et à la société civile. En savoir plus sur la coopération triangulaire et sur les projets spécifiques grâce au répertoire de l’OCDE des projets de coopération triangulaire menés sur la base du volontariat.
En 2021, l’APD bilatérale du Canada a été acheminée principalement par l’intermédiaire du secteur public et d’organisations multilatérales, sous la forme de financements préaffectés. La coopération technique a représenté 10.2 % de l’APD brute en 2021.
Organisations de la société civile
En 2021, l’APD bilatérale brute dirigée vers les OSC s’est élevée à 1 milliard USD. Sur le total de l’APD bilatérale brute canadienne, 1 % a été alloué à des OSC sous la forme de contributions à leur budget ordinaire et 19.5 % ont été acheminés par l’intermédiaire d’OSC afin de mettre en œuvre des projets initiés par le Canada (financements préaffectés). De 2020 à 2021, le total des contributions aux OSC (contributions au budget ordinaire et contributions préaffectées) a diminué en pourcentage de l’APD bilatérale, passant de 27.8 % à 20.8 %. En savoir plus sur les apports d’APD aux OSC ou acheminés par les OSC, sur l’engagement de la société civile dans la coopération pour le développement et sur la Recommandation du CAD sur le renforcement de la société civile en matière de coopération pour le développement et d’aide humanitaire.
En 2021, l’APD bilatérale du Canada a été principalement orientée vers l’Afrique. L’Afrique a bénéficié de 2.2 milliards USD et l’Asie (hors Moyen-Orient) a pour sa part reçu 883.3 millions USD, ce qui représente respectivement 43.2 % et 17.7 % de l’APD bilatérale brute. 779.5 millions USD (15.7 %) ont été alloués à l’Amérique latine et aux Caraïbes. L’Afrique a également été la principale région bénéficiaire des contributions préaffectées canadiennes destinées aux organisations multilatérales.
En 2021, le Canada a affecté 17.3 % de son APD bilatérale brute aux dix principaux bénéficiaires de son aide, dont neuf figurent au nombre des contextes fragiles. La part de l’APD bilatérale brute non ventilée par pays s’est établie à 57.8 %, dont 16.1 % ont été consacrés aux réfugiés sur le territoire canadien.
En 2021, les pays les moins avancés (PMA) ont reçu 24.5 % de l’APD bilatérale brute du Canada (soit 1.2 milliard USD). Ce pourcentage est très similaire à la moyenne du CAD (22.9 %). Ce sont des pays parmi les moins avancés qui ont reçu la part la plus importante (24.5 %) de l’APD bilatérale brute canadienne en 2021, mais il faut noter que 57.8 % de cette aide n’étaient pas ventilés par groupe de revenu. D’après les estimations du Canada, 31 % de l’APD bilatérale non ventilée du pays, soit 895 millions USD, ont été destinés aux PMA. En prenant en compte le soutien apporté par les régions, le Canada estime que la part de son APD bilatérale brute dirigée vers les PMA est de plus de 42 %. En 2021, le Canada a alloué 12.7 % de son APD bilatérale brute, soit 631.2 millions USD, à des pays en développement sans littoral. Cette même année, le pays a alloué 1.6 % de son APD bilatérale brute, soit 81.4 millions USD, à des petits États insulaires en développement (PEID).
Contextes fragiles
Les dotations à destination de contextes fragiles ont représenté 1.5 milliard USD en 2021, soit 30.8 % de l’APD bilatérale brute du Canada. La part de cette APD fournie sous forme d’assistance humanitaire s’est élevée à 35 %, en hausse par rapport aux 28.4 % enregistrés en 2020, tandis que le secteur de la paix a représenté 15.2 %, en baisse par rapport aux 19.3 % enregistrés en 2020. Sur l’ensemble des contributions au secteur de la paix, 3 % ont été destinés à la prévention des conflits, ce qui représente une baisse par rapport aux 4.1 % enregistrés en 2020.
Pour en savoir plus sur le soutien apporté aux contextes fragiles, consulter la plateforme « États de fragilité ».
Secteurs
En 2021, un peu plus de la moitié de l’APD bilatérale du Canada a été affectée au secteur de l’infrastructure sociale et des services sociaux. Les investissements dans ce domaine ont représenté 54.4 % des engagements d’APD bilatérale (2.9 milliards USD), l’accent étant fortement mis sur la santé (1.7 milliard USD), l’éducation (566.3 millions USD) et sur le soutien à l’administration publique et à la société civile (526 millions USD). Les dotations aux secteurs de production ont représenté au total 6.3 % (soit 338.3 millions USD), une part importante étant consacrée à l’agriculture, à la sylviculture et à la pêche (296 millions USD). L’APD allouée au secteur de l’infrastructure et des services économiques a représenté au total 5 % des engagements d’APD bilatérale (soit 265.7 millions USD), une part importante étant consacrée à l’énergie (120.7 millions USD). L’assistance humanitaire bilatérale a atteint 841.2 millions USD (15.7 % de l’APD bilatérale). En 2021, les contributions préaffectées destinées aux organisations multilatérales ont été dirigées principalement vers la santé, l’intervention d’urgence et l’éducation.
Égalité des genres
Au cours des années civiles 2020 et 2021, 90 % des engagements d’aide bilatérale ventilable du Canada examinés avaient l’égalité des genres et l’autonomisation des femmes pour objectif principal ou significatif (en recul par rapport aux 92.4 % enregistrés en 2018-19), la moyenne du CAD s’établissant, en 2020-21, à 44.4 %. Cela équivaut à 3.4 milliards USD à l’appui de l’égalité des genres. En 2020-21, l’égalité des genres et l’autonomisation des femmes constituaient l’objectif principal de 15 % des engagements examinés, contre une moyenne de 4.5 % pour le CAD. Le Canada intègre des objectifs relatifs à l’égalité des genres dans 99.3 % de son APD allouée à l’aide humanitaire, contre une moyenne de 17.5 % pour le CAD en 2020-21. Le Canada passe la totalité de ses interventions (100 % en 2020-21) au crible du marqueur du CAD relatif à l’égalité des genres. Le Canada s’est engagé à fournir 72.7 millions USD d’APD pour éliminer la violence à l’encontre des femmes et des filles, et 77 millions USD d’APD pour soutenir les organisations et mouvements de défense des droits des femmes et les organismes publics spécialisés dans ce domaine en 2020-21. En savoir plus sur l’APD axée sur l’égalité des genres, sur le Réseau du CAD sur l’égalité hommes-femmes et sur la Recommandation du CAD sur l’élimination de l’exploitation sexuelle, des atteintes sexuelles et du harcèlement sexuel dans le contexte de la coopération pour le développement et de l’aide humanitaire.
Environnement
En 2020-21, 31.3 % du total des engagements d’aide bilatérale ventilable du Canada (1.2 milliard USD) étaient axés sur l’environnement et les conventions de Rio (la moyenne du CAD étant de 34.3 %), ce qui représente une baisse par rapport à la proportion de 34.1 % enregistrée en 2018-19. Détail des données environnementales :
Les questions environnementales formaient l’objectif principal de 14 % de l’aide bilatérale ventilable examinée, contre 11.3 % en moyenne pour le CAD.
Alors que la moyenne du CAD est ressortie à 29 %, 16 % du total de l’aide bilatérale ventilable (592 millions USD) ont été axés sur le changement climatique en général, en baisse par rapport à la proportion de 19.5 % enregistrée en 2018-19. En 2020-21, le Canada a légèrement plus ciblé ses financements sur l’atténuation du changement climatique (11.4 %) que sur l’adaptation à ses effets (10.6 %).
Quatre pour cent du total de l’aide bilatérale ventilable (136.2 millions USD) ont été axés sur la biodiversité (la moyenne du CAD s’établissant à 6.5 %), en baisse par rapport à la proportion de 2.8 % enregistrée en 2018-19.
En savoir plus sur le financement du développement axé sur le climat et sur la Déclaration du CAD sur une nouvelle approche visant à aligner la coopération pour le développement sur les objectifs de l’Accord de Paris sur les changements climatiques.
Selon les données de l’initiative de l’OCDE intitulée « Des océans durables pour tous » (Sustainable Oceans for All), les engagements du Canada en faveur de la conservation et de l’exploitation durable des océans se sont élevés à 29.7 millions USD en 2021, en hausse par rapport aux 15.6 millions USD enregistrés en 2020. Cette somme pour 2021 représente 0.6 % de l’aide bilatérale ventilable du pays. En savoir plus sur la coopération pour le développement à l’appui d’une économie maritime durable et sur la plateforme statistique sur le financement du développement au service d’une économie maritime durable.
apporter 6.5 millions USD d’APD bilatérale, soit 0.1 % de son aide bilatérale ventilable, pour aider les pays en développement à mobiliser leurs ressources intérieures. En ce qui concerne le paiement de taxes locales et de droits de douane au titre des biens et services financés par l’APD, le Canada sollicite en général des exonérations. Le pays n’est pas doté d’une politique publique générale dans ce domaine et il communique des informations sur la plateforme numérique pour la transparence du traitement fiscal de l’APD de l’OCDE.
consacrer 604 millions USD (13.2 % de son aide bilatérale ventilable) à la promotion de l’aide pour le commerce ainsi qu’à l’amélioration des résultats commerciaux des pays en développement et de leur intégration dans l’économie mondiale. Le Canada figure parmi les dix principaux fournisseurs d’aide pour le commerce dans le monde.
fournir 459.2 millions USD (soit 10 % de son aide bilatérale ventilable) pour agir sur les déterminants immédiats ou sous-jacents de la malnutrition dans les pays en développement dans divers secteurs, tels que la santé maternelle, ou bien l’eau, l’assainissement et l’hygiène, ou encore l’agriculture.
consacrer 799.5 millions USD (soit 17.4 % de son aide bilatérale ventilable) à des projets et programmes de coopération pour le développement qui favorisent l’inclusion et l’autonomisation des personnes handicapées.
Le Canada a recours à des mécanismes à effet de levier pour mobiliser des financements privés à l’appui du développement durable. En 2021, FinDev Canada, l’institution de financement du développement (IFD) du Canada, et Affaires mondiales Canada ont mobilisé 327.5 millions USD auprès du secteur privé au moyen d’investissements directs dans des entreprises ou des structures ad hoc, de prêts consortiaux, de parts dans des organismes de placement collectif (OPC) et de garanties.
En 2020-21, 84.6 % des financements privés mobilisés par le Canada ont été destinés à des pays à revenu intermédiaire, et 2.5 % aux PMA et autres pays à faible revenu (PFR), mais il faut noter que 12.8 % n’étaient pas ventilés par groupe de revenu. Sur la même période, la principale région bénéficiaire de ces financements était les Amériques (50.3 % du total).
Les financements mobilisés par le Canada auprès du secteur privé en 2020-21 étaient principalement destinés à des activités dans les secteurs de l’énergie (48.3 %) et des services bancaires et financiers (36.3 %). Par ailleurs, sur cette période, 56.1 % du total des financements privés mobilisés par le Canada ciblaient l’action climatique
En savoir plus sur les financements mobilisés auprès du secteur privé à l’appui du développement.
En 2021, FinDev, l’IFD du Canada, a accordé 84 millions USD sous la forme d’instruments du secteur privé. Sur ce total, les instruments de dette ont représenté 95.8 % et les actions, 4.2 %.
En 2021, 71.7 % ont été affectés aux pays à revenu intermédiaire, et notamment aux pays à revenu intermédiaire de la tranche supérieure (59.4 %). La part restante, d’un montant de 23.8 millions USD, n’était pas ventilée par groupe de revenu.
Les trois principaux bénéficiaires étaient le Brésil, le Costa Rica et le Pérou, qui ont reçu, à eux trois, 56 % des instruments du secteur privé fournis par le Canada aux pays en développement en 2021.
En termes de répartition sectorielle, 95.8 % des instruments du secteur privé du Canada visaient à soutenir des projets dans le secteur des services bancaires et financiers, la part restante étant non spécifiée. Aucun de ces financements n’était axé sur des activités d’atténuation du changement climatique ou d’adaptation à ses effets.
Affaires mondiales Canada dirige les efforts de coopération pour le développement du pays. Le ministère est chargé de l’affectation de l’APD bilatérale, du soutien institutionnel aux organisations multilatérales, de l’assistance humanitaire et du soutien à la sécurité et à la stabilisation dans les pays fragiles ou touchés par un conflit. Le ministère des Finances du Canada gère les relations entre le Canada et le Groupe de la Banque mondiale, le Fonds monétaire international et la Banque européenne pour la reconstruction et le développement, ainsi que les opérations d’allégement de la dette bilatérale et multilatérale. Le Centre de recherches pour le développement international investit dans le savoir, l’innovation et les solutions afin d’améliorer les conditions de vie dans les pays en développement. Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, ainsi que les provinces et les territoires aident les réfugiés qui arrivent au Canada. Seize autres ministères fédéraux appuient les activités au service de la coopération pour le développement. Affaires mondiales Canada entreprend tout un ensemble d’actions d’accompagnement d’agents hautement qualifiés et aux profils diversifiés, aux fins de la fourniture de l’assistance internationale du Canada. Cela passe par l’élaboration et l’analyse de nouvelles informations relatives à ses ressources humaines, ce qui permettra de communiquer des données plus complètes dans le profil 2024 de coopération pour le développement.
Conformément à la politique du Canada des partenariats avec la société civile pour l’aide internationale, Affaires mondiales Canada consulte régulièrement les parties prenantes, et collabore avec elles, au moyen de mécanismes formels et ponctuels axés sur des secteurs (la santé ou l’éducation par exemple) ou des thématiques telles que l’efficacité de l’aide, la transformation des dons et des contributions, l’articulation entre les politiques et l’innovation. Des groupes de travail thématiques, axés notamment sur l’efficacité de l’aide ou les politiques de la société civile, constituent d’importants mécanismes de consultation des parties prenantes. Coopération Canada est l’organisation-cadre chargée de coordonner les activités des OSC actives dans les domaines de la coopération pour le développement, de l’assistance humanitaire et de l’éducation à la citoyenneté mondiale.
L’exercice de suivi du Partenariat mondial pour une coopération efficace au service du développement suit la mise en œuvre des engagements relatifs à l’efficacité. Après une refonte de l’exercice sur 2020-22, le 4e cycle mondial de suivi (2023-26) a repris. On trouvera ici des résultats plus détaillés sur le Canada, tirés des cycles de suivi 2016 et 2018. Les profils de suivi concernant d’autres fournisseurs sont disponibles ici.
2021 OECD-DAC mid-term review of Canada : https://www.oecd.org/dac/peer-reviews/DAC-mid-term-Canada-2021.pdf
Examens de l'OCDE sur la coopération pour le développement : Canada 2018 : https://www.oecd.org/fr/canada/examens-de-l-ocde-sur-la-cooperation-pour-le-developpement-canada-2018-9789264303584-fr.htm
Affaires mondiales Canada (2021), Rapport sur les résultats ministériels, 2020-2021 : https://www.international.gc.ca/transparency-transparence/assets/pdfs/departmental-results-reports-rapport-resultats-ministeriels/2020-2021-fr.pdf
Gouvernement du Canada : Enjeux mondiaux et aide internationale : https://www.international.gc.ca/world-monde/issues_development-enjeux_developpement/index.aspx?lang=fra
Gouvernement du Canada (2008) : Loi sur la responsabilité en matière d’aide au développement officielle, L.C. 2008, ch. 17 : https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/o-2.8/TexteComplet.html
Gouvernement du Canada : Rapport statistique sur l’aide internationale, 2020-2021 : https://www.international.gc.ca/transparency-transparence/assets/pdfs/international-assistance-report-stat-rapport-aide-internationale/2020-2021-fr.pdf
Gouvernement du Canada : Rapport au Parlement sur l’aide internationale du gouvernement du Canada 2020-2021 : https://www.international.gc.ca/transparency-transparence/international-assistance-report-rapport-aide-internationale/2020-2021-toc-tdm.aspx?lang=fra
Centre de recherches pour le développement international : https://www.idrc.ca/fr
Coopération Canada, organisme de coordination d’OSC : https://cooperation.ca/fr/
Pratiques du Canada sur la plateforme d’apprentissage consacrée aux Outils, enseignements et pratiques de la coopération pour le développement : https://www.oecd.org/development-cooperation-learning?tag-key+partner=canada#search
Membre du Comité d’aide au développement (CAD) de l’OCDE depuis 1960.
Les notes méthodologiques fournissent des informations complémentaires sur les définitions et les méthodologies statistiques appliquées, notamment la méthodologie de l’équivalent-don, les contributions au budget central d’organisations multilatérales et les contributions préaffectées destinées à ces organisations, l’aide-pays programmable, les canaux d’acheminement, l’APD bilatérale non spécifiée/non ventilée, l’aide bilatérale ventilable, le marqueur relatif à l’égalité des genres et les marqueurs relatifs à l’environnement.
Notes
← 1. Les membres du CAD ont adopté la méthodologie de l’équivalent-don à compter de la notification des apports de 2019 ; cette méthodologie permet de mesurer avec plus d’exactitude l’effort effectivement fourni par les donneurs lorsqu’ils accordent des prêts de développement. Voir les notes méthodologiques pour de plus amples informations.
← 2. Les apports hors dons englobent les prêts souverains, les prêts accordés par des organismes multilatéraux, les investissements sous forme de prises de participation et les prêts au secteur privé.