Les analyses coûts-avantages et d’autres évaluations quantitatives sont utilisées dans de nombreux pays pour étayer la prise de décisions dans différents domaines d’action publique, par exemple dans nombre de projets d’investissement dans les transports ou l’énergie. Ce sont des décisions qui peuvent avoir une influence notable –défavorable ou favorable – sur les émissions futures de dioxyde de carbone et d’autres gaz à effet de serre, c’est pourquoi il importe de savoir si des pays introduisent dans ces analyses des estimations de la valeur marginale des variations des émissions de dioxyde de carbone et comment ils procèdent à cet effet. Ce rapport examine les différentes approches possibles pour attacher des valeurs aux variations des émissions de carbone dans le cadre de l’évaluation des politiques, en signalant les grands problèmes que pose le choix des principes d’évaluation, et il présente quelques études de cas ainsi qu’une enquête sur les pratiques actuelles en la matière dans les pays de l’OCDE.