Belarus
While state-owned enterprises continue to be the backbone of the Belarusian economy, the government has paid greater attention to SME development in recent years. Slow but steady progress has been made since 2012 to simplify regulatory procedures, and legislative reforms have been implemented in key areas, such as insolvency, business registration and public procurement. Surveys suggest that Belarusian SMEs have significant levels of internationalisation and innovation activity compared to other EaP countries.
Belarus has recently taken a more pro-active approach to supporting private entrepreneurship by promoting its small and medium-sized businesses (SMEs). The value of private sector participation in the economy is increasingly acknowledged by the government and steps are being taken to develop a comprehensive SME support policy. SME growth could be fostered through further liberalisation of economic activities which is only progressing at a slow pace.Creating supportive policies for SMEs will only yield tangible results if progress in privatisation leads to the opening up of new business opportunities for private entrepreneurs in Belarus. Alternatively, privatisation is more likely to succeed in creating a vibrant SME sector if an enabling policy framework is in place that allows entrepreneurship to thrive.
BELARUS
Amendments to laws on the use of atomic energy (2009)
Criminal law on acts concerning the use of radioactive sources and administrative law for non-criminal violations of radiation safety requirements (2009)
EGYPT
Law on activities in the nuclear and radiation field (2010)
FRANCE
Decree establishing a Committee on industrial co-ordination of radioactive waste (2010)
Law on the recognition and indemnification of victims of nuclear tests conducted by France (2010)
GERMANY
Tenth Amendment to the Atomic Energy Act (2010)
Act on Environmental Impact Assessment (2009)
Radiation Protection Commission (2009)
Act on the Protection against Non-ionizing Radiation (2009)
International transport of dangerous goods by road (2009)
IRELAND
Order to amend Regulations on Active Implantable Medical Devices (2010)
Amendment to Medical Devices Regulations (2010)
ITALY
Decree setting out rules for the siting, construction and operation of nuclear installations (2010)
ROMANIA
Law on the reorganisation of public authorities (2009)
Government Decision on the reorganisation of electric power producers (2010)
SLOVAK REPUBLIC
Amendment of the Atomic Act (2009)
SPAIN
Law regulating limited investment companies quoted on the real estate market (2009)
UKRAINE
Overview of recent amendments to laws in the field of nuclear energy (2009)
ALLEMAGNE
Dixième amendement à la Loi atomique (2010)
Loi relative à l’évaluation de l’impact sur l’environnement (2009)
Commission de radioprotection (2009)
Loi relative à la protection contre les rayonnements non ionisants (2009)
Transport international de marchandises dangereuses par route (2009)
BÉLARUS
Amendements aux lois relatives à l’utilisation de l’énergie nucléaire (2009)
Droit pénal relatif aux actes impliquant l’utilisation de sources radioactives et droit administratif applicable aux violations des prescriptions en matière de sûreté nucléaire (2009)
ÉGYPTE
Loi sur les activités dans le domaine nucléaire et radiologique (2010)
ESPAGNE
Loi régissant les sociétés d’investissement cotées en bourse dans le marché immobilier (2009)
FRANCE
Décret relatif à la création du Comité de coordination industrielle pour les déchets radioactifs (2010)
Loi relative à la reconnaissance et à l’indemnisation des victimes des essais nucléaires français (2010)
IRLANDE
Arrêté visant à modifier le Règlement relatif aux dispositifs médicaux implantables actifs (2010)
Amendement au règlement relatif aux dispositifs médicaux (2010)
ITALIE
Décret n° 31/2010 relatif au choix des sites et à l’exploitation des installations destinées à la production d’énergie nucléaire (2010)
ROUMANIE
Loi n° 329 relative à la réorganisation des autorités publiques (2009
Décision gouvernementale relative à la réorganisation des producteurs d’électricité nucléaire (2010)
RÉPUBLIQUE SLOVAQUE
Amendement à la Loi atomique (2009)
UKRAINE
Panorama des récents amendements aux lois dans le domaine de l’énergie nucléaire (2009)
Article 22 of the Belarusian Constitution states that all citizens are equal before the law. The new Penal Code, adopted in 2002, punishes all violations or limitations on rights and freedoms, as well as all preferential treatment based on race, ethnicity, language, origin, opinions or membership of a civil society organisation and which does significant harm to the rights, freedoms and legitimate interests of the citizen.
ALLEMAGNE
Ordonnance sur le transfert de déchets radioactifs ou de combustible usé (2009)
Amendements aux lois et ordonnances relatives au transport de marchandises dangereuses (2009)
Amendements à la Loi sur le commerce extérieur de 1961 et à l’Ordonnance sur le commerce extérieur de 1993 (2009)
BÉLARUS
Loi sur le contrôle de l'État dans le domaine de la sûreté nucléaire et de radioprotection (2008)
Amendement à la Loi de la protection du public contre les rayonnements (2008)
Lois relatives à l’évaluation de l’impact sur l’environnement Loi sur la discussion des questions du public dans le domaine de l’énergie atomique (2009)
BELGIQUE
Décret relatif aux critères minimaux pour l’utilisation des appareils à rayons X en médecine vétérinaire (2009)
Décret de l’Agence fédérale de contrôle nucléaire sur la détermination des niveaux d’exemption (2009)
ÉMIRATS ARABES UNIS
Loi fédérale sur l’utilisation pacifique de l’énergie nucléaire (2009)
ESPAGNE
Règlement sur les transferts transfrontaliers de déchets radioactifs et de combustible usé (2009)
Règlement sur l’installation et l’utilisation d’appareils à rayons X aux fins de diagnostic médical (2009)
ESTONIE
Plan national de développement (2009)
Nouveau département de sûreté contre les rayonnements (2009)
Amendement à la loi sur la protection contre les rayonnements (2009)
ÉTATS UNIS
Règlement final criminalisant l’introduction non autorisée d’armes dangereuses (2009)
ITALIE
Loi n° 99 du 23 juillet 2009 comprenant des dispositions sur la renaissance de l’énergie nucléaire (2009)
ROUMANIE
Décision sur l’interdiction du travail dangereux pour les enfants (2009)
Amendement au règlement sur l’organisation et le fonctionnement de la Commission nationale de contrôle des activités nucléaires (2009)
Décision sur le rapatriement de matières nucléaires vers la Fédération de Russie (2009)
Décision sur le traitement de stocks d’uranium (2009)
Prescriptions générales pour l’évaluation de l’impact sur l’environnement (2009)
BELARUS
The Statute on the State Supervision in the Field of Nuclear Safety and Radiation Protection (2008)
Amendment to the Law on Radiation Protection of the Public (2008)
Environmental impact assessment laws (2009)
The Statute on the Discussion of Questions of the Public in the Field of Atomic Energy (2009)
BELGIUM
Decree regarding the minimum criteria for X-ray apparatus use in veterinary medicine (2009)
Decree of the Federal Agency for Nuclear Control on the determination of exemption levels (2009)
ESTONIA
National Development Plan (2009)
New Radiation Safety Department (2009)
Amendment to the Radiation Protection Act (2009)
GERMANY
Ordinance on the Shipment of Radioactive Waste or Spent Fuel (2009)
Amendments to Acts and Ordinances on the Transport of Dangerous Goods (2009)
Amendments to the 1961 Foreign Trade Act and 1993 Foreign Trade Ordinance (2009)
ITALY
Law No. 99 of 23 July 2009 including provisions on the resurgence of nuclear energy (2009)
ROMANIA
Decision on the prohibition of dangerous labour for children (2009)
Amendment to the regulations on the organisation and operation of CNCAN (2009)
Decision on the repatriation of nuclear material to the Russian Federation (2009)
Decision on the processing of uranium stocks (2009)
General requirements on environmental impact assessment (2009)
SPAIN
Regulation on the transboundary shipments of radioactive waste and spent fuel (2009)
Regulation on installation and use of X-ray devices for medical diagnostic purposes (2009)
UNITED ARAB EMIRATES
Federal law on the peaceful use of nuclear energy (2009)
UNITED STATES
Final regulations criminalising unauthorised introduction of dangerous weapons (2009)
Allemagne
Amendement à la Loi de 1986 relative aux mesures préventives destinées à protéger la population contre les dangers des rayonnements ionisants (2008)
Règlement relatif au transport international ferroviaire des marchandises dangereuses (2008)
Loi relative aux Protocoles de 2004 portant modification de la Convention de Paris et de la Convention complémentaire de Bruxelles ; Amendement à la Loi sur l’énergie atomique (2008)
République Du Bélarus
Loi relative à l’utilisation de l’énergie nucléaire (2008)
États-Unis
Stratégie de délivrance d’autorisation pour les centrales nucléaires de nouvelle génération (2008)
Santé publique et normes environnementales de protection contre les rayonnements pour le site de Yucca Mountain, Nevada (2008)
Ajustement de l’inflation sur la loi Price-Anderson (2008)
France
Guide de sûreté relative au stockage définitif des déchets radioactifs en formation géologique profonde (2008)
Décret relatif aux procédures applicables au traitement des combustibles usés et des déchets radioactifs provenant de l’étranger (2008)
Hongrie
Stratégie cadre de la Politique énergétique 2007-2020 (2008)
Indonésie
Règlement sur la délivrance d’autorisations des usages de sources de rayonnements ionisants et de matières nucléaires (2008)
Italie
Mise en oeuvre de la loi relative aux dispositions urgentes pour le développement économique etc. (2008)
Montenegro
Loi sur l’environnement (2008)
Cadre législatif et réglementaire au Monténégro
Roumanie
Décision relative à la structure de l’Agence nucléaire (2008)
Décision relative à la sélection des investisseurs pour les unités 3 et 4 de la centrale nucléaire de Cernavoda (2008)
Version consolidée de la Loi de Protection Civile (2008)
Stratégie nationale de prévention des situations d’urgence (2008)
Stratégie nationale pour le partage de l’information et la communication en cas de situation d’urgence (2008)
Fédération De Russie
Décret relatif à un transfert de responsabilités au Ministre des Ressources naturelles et de l’Écologie (2008)
République Slovaque
Transposition de la Directive du Conseil 2006/117/Euratom (2008)
Royaume-Uni
Nouveau Ministère de l’Énergie et du Changement Climatique (2008)
Ukraine
Décret instituant l’entreprise d’État « Combustible Nucléaire » (2008)
Amendement à la loi sur la gestion des déchets radioactifs (2008)
Belarus
Act on the Use of Atomic Energy (2008)
France
Safety guideline on final disposal of radioactive waste in a deep geological repository (2008)
Decree concerning the procedures applicable to foreign spent nuclear fuel and radioactive waste reprocessing (2008)
Germany
Amendment to the 1986 Act on Preventive Protection of the Public Against Radiation (2008)
Order on the International Carriage of Dangerous Goods by Rail (2008)
Act on the 2004 Protocols to Amend the Paris Convention and the Brussels Supplementary Convention;
Act to Amend the Atomic Energy Act (2008)
Hungary
Energy Policy 2007-2020 Framework Strategy (2008)
Indonesia
Regulation on licensing of uses of ionizing radiation sources and nuclear materials (2008)
Italy
Implementing law on urgent provisions for economic development etc. (2008)
Montenegro
Law on the Environment (2008)
Romania
Decision on the organisational structure of the Nuclear Agency (2008)
Decision on the selection of the investors of Units 3 and 4 of Cernavoda NPP (2008)
Consolidated version the Civil Protection Law (2008)
National strategy for preventing emergency situations (2008)
National strategy for information sharing and communication in the event of an emergency (2008)
Russian Federation
Decree transferring responsibilities to the Ministry of Natural Resources and Ecology (2008)
Slovak Republic
Transposition of Council Directive 2006/117/Euratom (2008)
Ukraine
Decree creating the state enterprise “Nuclear Fuel” (2008)
Amendment to the law on radioactive waste management (2008)
United Kingdom
New Ministry for Energy and Climate Change (2008)
United States
Next generation nuclear plant licensing strategy (2008)
Public health and environmental radiation protection standards for Yucca Mountain, Nevada (2008)
Inflation adjustment to the Price-Anderson Act (2008)
The structure of revenue sharing between the various layers of governments affects the public sector’s incentives for providing infrastructure for private business development. The recent experience of Belarus has been that any change in local government’s own revenues is almost entirely offset by changes in shared revenues. Local governments are unable to benefit from an increase in the local tax base and, therefore do not see any interest in expanding it. This situation leads to stricter business regulation and lower growth compared with a system with greater fiscal incentives, and has a negative effect on the efficiency of local provision of public goods. A reform of the existing financial system for local governments is required to provide some degree of autonomy for local self-government, with the aim of enhancing local governments’ capacity to finance local development.