Browse by: "PRE-2007"

Ce rapport présente les Résolutions et Rapports approuvés par le Conseil des Ministres des Transports au cours de l’année 1954.

Ce rapport présente les travaux de la Conférence Européenne des Ministres des Transports et ses relations avec d’autres Organisations internationales. En même temps qu’il reprend les études sectorielles menées par la Conférence, le rapport contient une analyse globale de la situation des transports dans l’aire de la CEMT pour l’année 1954.

Ce rapport présente les travaux de la Conférence Européenne des Ministres des Transports et ses relations avec d’autres Organisations internationales. En même temps qu’il reprend les études sectorielles menées par la Conférence, le rapport contient une analyse globale de la situation des transports dans l’aire de la CEMT pour l’année 1955.

Ce rapport présente les Résolutions et Rapports approuvés par le Conseil des Ministres des Transports au cours de l’année 1955.

Ce rapport présente les Résolutions et Rapports approuvés par le Conseil des Ministres des Transports au cours de l’année 1956.

Ce rapport présente les travaux de la Conférence Européenne des Ministres des Transports et ses relations avec d’autres Organisations internationales. En même temps qu’il reprend les études sectorielles menées par la Conférence, le rapport contient une analyse globale de la situation des transports dans l’aire de la CEMT pour l’année 1956.

This report includes the ECMT resolution concerning the financial situation of the railways as well as the background report on the subject.

Ce rapport comprend la Résolution du Conseil des Ministres sur les perspectives d'évolution des transports pour la période 1956-1960 et le rapport du Comité des députés sur le même sujet.

This report includes the Council of Ministers Resolution on prospects for thet rend in transport in the period 1956-1960 and the report by the Committee of Deputies on the same topic.

Ce rapport présente les travaux de la Conférence Européenne des Ministres des Transports et ses relations avec d’autres Organisations internationales. En même temps qu’il reprend les études sectorielles menées par la Conférence, le rapport contient une analyse globale de la situation des transports dans l’aire de la CEMT pour l’année 1957.

Ce rapport présente les travaux de la Conférence Européenne des Ministres des Transports. Il reprend les études sectorielles menées et il contient une analyse globale de la situation des transports dans l’aire de la CEMT pour l’année 1958.

The report sets out the Resolutions approved by the Council of Ministers of Transport during the year 1958.

This report presents a general review of the working of the European Conference of Ministers of Transport and its relations with other international organisations.  As well as detailing the sectoral studies undertaken by the Conference the reports contain a general review of the transport situation in the ECMT area during the year 1958. 

The report  sets out the Resolutions approved by the Council of Ministers of Transport during the year 1958.

Ce rapport présente les travaux de la Conférence Européenne des Ministres des Transports et ses relations avec d’autres Organisations internationales. En même temps qu’il reprend les études sectorielles menées par la Conférence, le rapport contient une analyse globale de la situation des transports dans l’aire de la CEMT pour l’année 1959.

The report sets out the Resolutions and Reports approved by the Council of Ministers of Transport during the year 1959.

This report presents a general review of the working of the European Conference of Ministers of Transport and its relations with other international organisations.  As well as detailing the sectoral studies undertaken by the Conference the reports contain a general review of the transport situation in the ECMT area during the year 1959. 

Ce rapport présente les Résolutions et Rapports approuvés par le Conseil des Ministres des Transports au cours de l’année 1959.

Ce rapport présente les travaux de la Conférence Européenne des Ministres des Transports et ses relations avec d’autres Organisations internationales. En même temps qu’il reprend les études sectorielles menées par la Conférence, le rapport contient une analyse globale de la situation des transports dans l’aire de la CEMT pour l’année 1960.

This report presents a general review of the working of the European Conference of Ministers of Transport and its relations with other international organisations.  As well as detailing the sectoral studies undertaken by the Conference the reports contain a general review of the transport situation in the ECMT area during the year 1960.