La Bulgarie est restée en récession pendant toute l’année 2012 et jusqu’en 2013. La contraction de l’activité et la persistance d’un taux de chômage important continuent de favoriser l’émigration, même si le niveau est moins élevé que dans le passé. Les chiffres officiels des migrations externes (qui ne comprennent que les personnes qui ont déclaré un changement d’adresse depuis ou vers une adresse à l’étranger) faisaient état de 8 200 immigrés en 2012 et de 10 500 en 2013, avec un solde migratoire de -650 en 2012 et de +650 en 2013. Les chiffres réels sont toutefois bien plus élevés. Cependant, les migrations de retour depuis l’étranger restent faibles, même si la population bulgare émigrée se trouve concentrée en Espagne et en Grèce, où la situation de l’emploi demeure mauvaise, et au Royaume-Uni. Les restrictions transitoires imposées aux migrants bulgares dans l’Union européenne ont expiré au 1er janvier 2014. Mais rien ne montre aujourd’hui que cela ait entraîné une augmentation sensible des flux de migrants vers les pays qui imposaient auparavant des restrictions à l’accès au marché du travail.