OECD >Multilingual Summaries

International Migration Outlook 2015

Summary in Czech

Výhled mezinárodní migrace 2015

Přehled v českém jazyce

Hlavní trendy

Ve většině zemí OECD roste příliv imigrantů. Podle předběžných údajů toky trvalé migrace v roce 2014 poprvé od roku 2007 prudce vzrostly a vrátily se na úroveň před krizí: do zemí OECD se natrvalo přistěhovalo 4,3 miliónu osob. Z celkové trvalé migrace do zemí OECD v roce 2013 činila 35 % migrace za účelem sloučení rodiny a 30 % volný pohyb osob.

Německo upevňuje svou pozici jedné z hlavních cílových zemí, v počtu přijatých imigrantů ho v současné době předčí pouze Spojené státy. Evropská unie (EU) jako celek přijala v roce 2013 stejně trvalých migrantů ze zemí mimo EU jako Spojené státy z celého světa. V zemích OECD je každý desátý nový přistěhovalec z Číny a 4,4 % imigrantů pocházejí z Indie. Na druhé a třetí místo se řadí Rumunsko a Polsko s podíly 5,5 % a 5,3 % na celkovém přílivu imigrantů do zemí OECD.

Počet nových žadatelů o azyl stoupl v roce 2014 v zemích OECD o 46 %, poprvé od 90. let minulého století překročil 800 tisíc a dosáhl druhé nejvyšší úrovně za posledních 35 let. Předběžná data naznačují, že v roce 2015 bude rekord znovu překonán. Hlavními cílovými zeměmi jsou Německo, Spojené státy, Turecko, Švédsko a Itálie. Francie, která se dlouho držela mezi třemi hlavními cílovými zeměmi, sestoupila na šestou příčku.

Řada zemí OECD v několika posledních letech od základu přepracovala své imigrační zákony v reakci na měnící se vzorce migrace a politické prostředí. Většina změn směřuje k omezování migrace: (i) dosud je poptávka po kvalifikovaných pracovnících, ale země si je pečlivěji vybírají; (ii) investoři a podnikatelé jsou vyhledávaní, ale čím dál více prověřovaní; (iii) některé postupy při imigraci rodin se zjednodušují, ale i tak je obecným trendem restrikce; (iv) byla přijata nová opatření v reakci na humanitární krizi ve Středomoří; (v) byly učiněny kroky k posílení hraničních kontrol, k podpoře dobrovolného návratu a k potírání nelegálního zaměstnávání zahraničních pracovníků.

V naprosté většině zemí byla situace migrantů i místních obyvatel na trhu práce v posledních letech stabilní nebo se zlepšovala. V některých zemích, které se dosud nezotavily z krize (Řecko, Itálie a Slovinsko), však byli migranti postiženi více než místní. V letech 2011‑2014 se průměrná míra zaměstnanosti v zemích OECD zvýšila o něco více u migrantů než u místních obyvatel, i když míra nezaměstnanosti migrantů se výrazněji nezměnila.

Některé země s dlouhou tradicí v přijímání imigrantů se snaží zavádět integrační opatření do všech oblastí ekonomického a sociálního života, dosud se však hojně využívají i cílená integrační opatření. Mnoho zemí klade zvláštní důraz na uznávání kvalifikací získaných v zahraničí a na celoživotní vzdělávání, zejména osob postrádajících základní dovednosti.

Mezinárodní mobilita zdravotníků

Počet lékařů a zdravotních sester z řad migrantů, kteří pracují v zemích OECD, stoupl od roku 2004 o 60 %. Tento trend odráží celkový nárůst imigrace, zejména kvalifikovaných pracovníků, do zemí OECD. Také ukazuje výrazný příspěvek imigrantů ke zvýšení počtu zdravotníků v zemích OECD v tomto tisíciletí, ačkoliv dle nejnovějších údajů jejich příliv v řadě zemí klesá.

Největšími světovými "dodavateli" emigrujících lékařů a zdravotních sester jsou asijské země, na vzestupu je ale i pohyb mezi zeměmi OECD, hlavně z důvodu rostoucích toků uvnitř EHP. Nejvyšší míry emigrace však stále vykazují malé a ostrovní země.

V roce 2010/2011 odpovídal počet lékařů a zdravotních sester, kteří emigrovali do zemí OECD ze zemí postižených závažným nedostatkem zdravotníků (podle definice Světové zdravotnické organizace ‑ WHO), celé pětině odhadovaného počtu potřebných zdravotníků v jejich zemích původu, zatímco v roce 2000/2001 to bylo pouhých 9 %.

Vzhledem k rychlému rozvoji mezinárodní mobility studentů v posledních letech prudce vzrostl počet studentů medicíny, kteří získávají vzdělání v zahraničí. To je důsledkem stále více mezinárodního charakteru lékařského studia, který vyplývá jednak z neuspokojené poptávky v zemích, jež přístup ke zdravotnickému vzdělání omezují, jednak z rostoucí nabídky míst na lékařských školách v jiných zemích. Lze očekávat, že v příštích letech počet mezinárodních absolventů medicíny dále poroste.

Hlavní zjištění

Celková migrace roste a již se vrátila na úroveň před krizí.

V roce 2013 činil celkový počet obyvatel zemí OECD, kteří se narodili v cizině, 117 miliónů, což je o 35 milionů (40 %) více než v roce 2000.

V roce 2014 se dle předběžných údajů do zemí OECD natrvalo přistěhovalo 4,3 milionu osob, což představuje zvýšení o 6 % oproti roku 2013. Krom toho došlo k nárůstu i ve většině kategorií dočasné migrace.

Významnými zeměmi původu jsou nadále Čína a Indie, vzhledem ke zvýšení mobility v rámci EU však nabyly na významu i Polsko a Rumunsko.

Počet žadatelů o azyl v zemích OECD dosáhl v roce 2014 historického maxima a v roce 2015 dále roste.

Několik dobrých zpráv o zapojení imigrantů na trhu práce

Průměrná míra zaměstnanosti imigrantů v zemích OECD se za období 2011‑2014 zvýšila o 1,3 procentního bodu (p.b.), zatímco u místních obyvatel vzrostla jen o 0,5 p.b.

Míra nezaměstnanosti imigrantů se příliš nezměnila, nadále zůstává v průměru o 3,3 p. b. vyšší než u místních obyvatel.

Nárůst dlouhodobé nezaměstnanosti migrantů se v zemích OECD v poslední době zpomalil, dlouhodobě bez práce je však dosud 6 % pracovní síly z řad migrantů.

Roste význam migrace zdravotníků

Podíl lékařů narozených v cizině mezi lety 2000/2001 a 2010/2011 ve většině zemí vzrostl, v průměru (za 23 zemí) se zvýšil z 19,5 % na více než 22 %. U zdravotních sester stoupl tento podíl z 11 % na 14,5 % (průměr 22 zemí).

V roce 2010/2011 tvořili lékaři a zdravotní sestry narození v cizině a pracující v zemích OECD kolem 5 % všech zdravotníků na světě.

V letech 2012/2014 tvořili lékaři a zdravotní sestry, kteří vystudovali v cizině, 17 % všech lékařů (dle údajů pro 26 zemí OECD) a 6 % všech sester (dle údajů pro 24 zemí OECD s dostupnými daty).

Mezi lety 2000/2001 a 2010/2011 vzrostl o více než 80 % počet lékařů a zdravotních sester emigrujících do zemí OECD ze zemí se závažným nedostatkem zdravotníků.

Summary of
OECD (2015), International Migration Outlook 2015, OECD Publishing.
http://dx/doi.org/10.1787/migr_outlook-2015-en

© OECD

Tento přehled není oficiálním překladem OECD. OECD-oversettelse.

Reprodukce tohoto přehledu je povolena, jsou-li uvedena autorská práva OECD a název původní publikace.

Vícejazyčné přehledy jsou překlady výtahů z publikací OECD původně publikovaných v angličtině a francouzštině.

Jsou zdarma k dispozici v internetovém knihkupectví OECD www.oecd.org/bookshop

Další informace vám poskytne Odbor pro legislativu a překlady při OECD, Ředitelství pro veřejné záležitosti a komunikaci rights@oecd.org , fax: +33 (0)1 45 24 99 30.

OECD Rights and Translation unit (PAC)
2 rue André-Pascal, 75116
Paris, France

Navštivte naši internetovou stránku www.oecd.org/rights