Les autorités se sont constamment efforcées depuis les années 80 d’alléger les charges administratives imposées aux particuliers et aux entreprises. L’action du gouvernement s’est diversifiée et élargie au fil du temps ; elle porte à la fois sur l’amélioration de la réglementation, les solutions autres que la réglementation administrative, l’assistance aux petites entreprises et l’administration électronique. Tout un ensemble d’institutions et de groupes de travail (dont l’Unité pour l’impact de la réglementation ou le Groupe de travail pour une meilleure réglementation) ont été créés pour conduire la politique réglementaire et obtenir pour certains dossiers une coopération plus étroite à l’intérieur ...