Bien que la croissance tendancielle de la production ait été faible depuis deux décennies (1¼ pour cent contre 2¾ pour cent pour la moyenne de l’OCDE), le revenu par tête en Suisse reste parmi les plus élevés de l’OCDE. La croissance de la production a été moins résistante que dans la plupart des pays de l’OCDE ces dernières années et l’économie a enregistré une récession au premier semestre 2003. Ceci résulte en partie de l’affaiblissement général et prononcé des secteurs financiers et des biens d’équipement qui ont une grande importance pour l’économie helvétique. Toutefois, cette performance insatisfaisante de croissance trouve son origine, dans une large mesure, dans la timidité des réformes structurelles depuis de nombreuses années. Dans ce contexte, la politique économique est confrontée à trois enjeux principaux...