Le présent chapitre est consacré à l’évolution des modes de consommation et de production à l’horizon 2030, ainsi qu’aux aspects de l’innovation technologique susceptibles d’améliorer ou d’exacerber l’impact environnemental de la croissance économique. Les pressions exercées par les ménages sur l’environnement devraient s’accentuer de manière significative au cours des décennies à venir, en particulier dans les principales économies émergentes, parallèlement à l’augmentation de la population et des revenus, ainsi qu’à évolution des modes de consommation. Les entreprises intègrent de plus en plus souvent les préoccupations environnementales à leurs stratégies commerciales, mais l’intensification de la production efface la majeure partie des gains d’efficience. Ce chapitre propose une série de mesures que les pouvoirs publics pourraient prendre afin de faire face aux pressions croissantes que la consommation et la production exercent sur l’environnement, notamment la définition d’objectifs environnementaux clairs pour les entreprises, la promotion de la recherche-développement dans le domaine de l’environnement, et le recours à des combinaisons d’instruments (taxe sur l’énergie associée à un étiquetage énergétique, par exemple).