La flexibilité du cadre d’action national et la coordination internationale influent de manière déterminante sur le transfert international de technologies environnementales. Ce chapitre fournit des données empiriques qui indiquent que le degré de flexibilité des politiques environnementales nationales influe positivement sur le transfert de technologies. La flexibilité permet d’éviter la fragmentation des marchés entre les pays qui se produirait avec des régimes normatifs. Nous avons aussi cherché à savoir si l’application de différents accords internationaux sur la réduction des émissions de SOx et de NOx s’était traduite par un transfert de technologies entre les pays signataires. Des données descriptives et économétriques viennent appuyer cette analyse.