La Hongrie consacre actuellement l’essentiel de son attention à la convergence avec l’Union européenne et à l’assainissement de ses finances publiques, mais plusieurs documents fondamentaux sur la politique de développement publiés au milieu des années 2000 abordent les problèmes à surmonter suivant différents horizons temporels. Ces documents de planification fixent des perspectives à plus ou moins longue échéance, plus précisément 3 à 5 ans, 10 à 15 ans et 25 à 50 (encadré 5.1). Le programme d’action de Lisbonne et le nouveau Plan de développement national (NPDN) portent sur le moyen terme, avec une échéance en 20131. Le Cadre de la politique de développement national (CPDN) et le cadre d’aménagement de l’espace national (CAEN) fixent des objectifs de développement, dans le cas du premier, et une vision du développement régional et de l’aménagement du territoire, dans celui du second, à l’horizon 2020, c’est-à-dire à long terme. La Stratégie nationale de développement durable (SNDD) de la Hongrie est le document relatif au développement qui porte sur la période la plus longue, puisqu’il va jusqu’à 2050; il décrit un cadre de réforme de la politique de développement devant permettre de « changer le cap de la croissance de manière à assurer le développement durable de la société hongroise ».