Ce chapitre traite des liens existant entre le traitement thérapeutique et l’emploi des personnes souffrant de problèmes mentaux, à la fois sous l’angle des traitements individuels et dans la perspective plus large du système de santé mentale. Les dernières décennies ont été marquées par l’apparition de traitements médicaux et psychologiques efficaces et le développement de systèmes de santé mentale différenciés et de proximité. Toutefois, ces avancées n’ont pas encore permis d’améliorer sensiblement l’insertion professionnelle des personnes atteintes de troubles mentaux, ni de leur apporter l’indépendance financière. Les données disponibles montrent qu’il existe de nombreuses raisons à cela : l’insuffisance encore très généralisée des traitements, ou le traitement tardif de ces personnes ; certaines caractéristiques intrinsèques des troubles mentaux, même les plus légers, telles que la comorbidité, la chronicité et le rôle de la personnalité ; ainsi que le manque de collaboration entre le système de santé, les employeurs et les autres parties concernées. Enfin, alors que les facteurs socio-économiques ont une influence majeure sur la plupart des troubles mentaux, les questions d’emploi sont singulièrement négligées par la thérapeutique.