La population de la Slovénie vieillira rapidement dans les prochaines décennies. Cette tendance démographique mettra la pression de plus en plus sur les finances publiques déjà fragiles, car les dépenses liées au vieillissement devraient augmenter de 3 points de pourcentage du PIB d'ici l'an 2030. Assurer la viabilité de la dette et l'équité intergénérationnelle exige des réformes des systèmes de soutien social et nécessite des ajustements du marché du travail. Les décideurs devront donc agir plus fortement que par le passé à freiner les dépenses liées au vieillissement, de poursuivre les restructurations améliorant l'efficacité des systèmes de santé et de soins de longue durée, et d'adopter des mesures visant à renforcer la participation au marché du travail. En particulier, de nouvelles augmentations du relativement faible âge de la retraite en ligne avec la hausse de l'espérance de vie réduiraient les coûts de pension et le fardeau sur la population active. Une meilleure utilisation des ressources médicales et l'achat coordonné de fournitures médicales freinerait les dépenses de soins de santé, tandis qu’un mécanisme de financement spécifique pour les soins à long terme renforcerait la viabilité du système. En outre, la suppression des incitations à la retraite anticipée en combinaison avec les politiques du marché du travail active entraîneraient une augmentation des taux d'activité des travailleurs âgés au marché du travail de ses actuellement très faibles niveaux. Ce Document de travail se rapporte à l’Étude économique de l’OCDE de la Slovénie, 2015 (www.oecd.org/fr/eco/etudes/etude-economique-slovenie.htm).