Au cours des deux dernières années, les économies d’Asie du sud-est les plus importantes du point de vue des échanges commerciaux ont connu des crises économiques majeures qui se sont traduites par de fortes perturbation de leurs marchés financiers, des sorties de capitaux importantes et des dépréciations de taux de change. Celles-ci ont entraîné de sévères contraintes financières et des faillites d’entreprises et nécessité des ajustements substantiels de demande intérieure et des modifications massives des positions des balances des paiements courants dans ces pays. Les récessions économiques qui ont suivi ont eu des effets très importants sur les économies en question et, du fait des contraintes qui ont affecté leur capacité d’investir et d’importer, ont eu un impact significatif sur le reste du monde. Ainsi, le commerce et la production mondiale ont ralenti significativement tandis que les marchés internationaux des produits de base se sont affaiblis substantiellement au cours ...