Au Japon, la reprise qui a fait suite à la récession de 2012 est portée par la solide croissance des exportations et les dépenses de consommation dans un contexte de raffermissement de la confiance et de l’emploi et de rebond des investissements des entreprises. L’expansion, favorisée par une forte relance monétaire et un train de mesures budgétaires, devrait se poursuivre. Cela étant, l’assainissement des finances publiques, qui passera notamment par des relèvements de la taxe sur la consommation en 2014 et 2015, devrait ralentir la croissance de la production qui sera ramenée à 1½ pour cent environ en 2014 et 1 % en 2015. La reprise soutenue contribuera à porter l’inflation vers la cible de 2 %.