Après une vigoureuse expansion en 2004, la production est maintenant légèrement supérieure à son niveau potentiel. Sur fond de réductions d’impôts représentant près de 1 % du PIB appliquées progressivement sur la période 2005-06, et de renforcement de la demande extérieure, la croissance économique devrait s’établir aux alentours de 2¼ pour cent en 2005 et de 3 % en 2006. La hausse des salaires et des prix demeurera modeste grâce au récent accord sur la politique des revenus, mais compte tenu d’un écart de production positif, les tensions inflationnistes pourraient s’accentuer lorsque cet accord arrivera à expiration en 2007.

Afin de contenir ces pressions inflationnistes et d’assurer une expansion rapide de l’emploi, des réformes s’imposent pour réduire la fréquence des retraites anticipées et inciter les personnes sans emploi à rechercher activement du travail. L’augmentation des déficits des communes doit être jugulée, par le biais d’une amélioration de l’efficience des services et d’une maîtrise des dépenses permettant d’éviter des mesures excessives de relance budgétaire.