Cet article présente la description d'un modèle de revenu d'investissement pour 23 pays de l'OCDE et six autres régions non-OCDE. La structure de base du modèle -- un taux de rendement appliqué aux stocks d'avoirs et engagements extérieurs -- est relativement simple. Une distinction fondamentale est faite entre les avoirs et engagements à l'étranger selon qu'ils sont exprimés en dollars ou en d'autres monnaies. Des matrices donnant des estimations de la composition de ces stocks suivant les monnaies sont également présentées. Les résultats des estimations et simulations faites à partir du modèle de revenu d'investissement sont par ailleurs fournis ...