La crise economique et financiere mondiale a exacerbe l.imperatif d.assainir les finances publiques dans de nombreux pays de l.OCDE. Tirant les enseignements des episodes passes de reequilibrage budgetaire, ce document analyse les facteurs economiques, politiques et strategiques favorables a l.assainissement des finances publiques et a la stabilisation de la dette en utilisant la methode des probits, les modeles de duree, de regression tronquee et de selection en deux etapes de Heckman. L.analyse empirique s.inspire de travaux anterieurs qu.elle enrichit en integrant d.autres aspects qui peuvent etre importants pour les autorites qui optent pour une trajectoire d.assainissement budgetaire. Cette analyse empirique confirme les resultats anterieurs qui montraient que l.existence de regles budgetaires . regles de depenses ou d.equilibre budgetaire . est associee a une plus forte probabilite de stabilisation de la dette. Essentiels pour determiner le lien de causalite qui sous-tend cette association, les resultats revelent par ailleurs que ces regles jouent un role independant au-dela des effets d.une politique axee sur la prudence budgetaire. En outre, l.analyse confirme que les mesures de restriction des depenses sont plus susceptibles de stabiliser la dette que celles fondees sur l.augmentation des recettes, mais elle revele egalement que, pour reussir, les reequilibrages de grande ampleur doivent s.appuyer sur de multiple instruments. Les autorites infranationales, et notamment les autorites regionales ou des Etats, peuvent contribuer au succes des efforts deployes par l.administration centrale en cooperant. Pour garantir cette cooperation, il est important de disposer d.un cadre reglementaire adequat qui applique les regles budgetaires aux autorites infranationales.