La croissance économique s’est plus fortement ralentie aux Pays-Bas depuis 2001 que dans la plupart des autres pays européens. Les facteurs d’ordre intérieur qui avaient stimulé la croissance à la fin des années 90 (les effets de patrimoine dus à l’évolution du marché du logement et des marchés boursiers, de même que la situation favorable des organismes de retraite) se sont aujourd’hui inversés et accentuent les effets de la conjoncture internationale. Plusieurs éléments institutionnels – les règles d’urbanisme en matière...