La crise économique a lourdement pesé sur les finances publiques, mais les mesures rigoureuses d’assainissement budgétaire mises en oeuvre en 2009 ont évité une crise de confiance et préparé l’entrée du pays dans la zone euro. Le programme de rééquilibrage budgétaire de grande ampleur, qui représente environ 9 % du PIB, comprenait d’importantes mesures structurelles, mais également des mesures ponctuelles et temporaires notables, y compris le transfert des cotisations de l’État au deuxième pilier obligatoire du système de retraite au budget des administrations publiques. La politique budgétaire est aujourd’hui confrontée à trois défis étroitement liés : trouver un nouvel équilibre entre recettes et dépenses afin d’assurer une amélioration durable de la position budgétaire sous-jacente ; préserver les équilibres budgétaires au cours de la reprise ; et prévenir l’érosion des cotisations au deuxième pilier du système de retraite.