Pour créer de la croissance et de nouveaux emplois en Espagne, il est indispensable que des efforts soient menés pour revitaliser l’entrepreneuriat et l’investissement. Les pouvoirs publics ont mis en place un important programme de réformes pour faciliter l’activité d’entreprise, dont certains aspects devraient être renforcés. Pour stimuler l’activité économique, une nouvelle génération d’entreprises à forte croissance doit voir le jour et des ressources doivent être acheminées vers les entreprises les plus productives. Dans cette optique, les obstacles à la croissance des entreprises doivent être réduits en rationnalisant les réglementations et les procédures d’agrément, alors que l’internationalisation doit être encouragée et la concurrence doit être renforcée. En outre, l’incidence négative de la crise sur les entreprises, notamment leur niveau élevé d’endettement et les difficultés rencontrées par certaines d’entre elles pour obtenir des financements, doit être atténuée, ce qui pourrait être facilité par des procédures d’insolvabilité plus efficaces et un développement plus poussé des financements non bancaires.