Pour porter ses fruits, toute stratégie de transformation requiert une planification et un développement efficaces de l’infrastructure afin de constituer les liaisons nécessaires au niveau national et international. Dans les pays en développement, les lacunes significatives de l’infrastructure freinent la compétitivité et l’expansion de la production. Ces économies doivent par conséquent investir davantage dans l’infrastructure, mais, surtout, renforcer l’efficacité des politiques publiques y afférentes. La coordination entre les différentes agences chargées de ces politiques est essentielle si l’on veut surmonter les multiples lacunes, en termes de couverture, d’accès et de coûts. S’appuyant sur des données récentes d’une enquête menée auprès des autorités nationales, ce chapitre détermine comment il est possible d’améliorer le processus d’élaboration des politiques relatives à l’infrastructure et la gestion des options de financement publiques et privées.