Les entreprises sont de fervents défenseurs de la réduction des obstacles au commerce et à l’investissement. Il faut un partenariat entre les secteurs public et privé pour faire en sorte que les efforts de mise en oeuvre répondent aux besoins des chaînes de valeur et permettre d’atteindre le point de bascule pour la croissance. À cette fin, il est important d’intégrer le secteur privé dès le début de la planification de l’Aide pour le commerce. Un dialogue permanent entre les pouvoirs publics et le secteur privé peut contribuer à adapter les réformes de façon à répondre aux besoins des utilisateurs et à accroître l’impact de ces réformes. La première priorité des entreprises est de mettre en oeuvre l’Accord sur la facilitation des échanges, mais les mesures visant à rationaliser l’administration à la frontière ne devraient pas s’arrêter là. Une approche complète et coordonnée allant au-delà de mesures d’encouragement au commerce est aussi nécessaire. C’est ainsi que la facilitation du commerce devrait aller de pair avec la facilitation de l’investissement. Le présent chapitre aborde ces questions du point de vue des entreprises, examine les efforts en cours et suggère des solutions pour accroître la collaboration entre les entreprises et les donateurs afin de piloter et de mettre en oeuvre la facilitation des échanges.