Un long chemin a été parcouru depuis le lancement de l’initiative en 2005. Il est ressorti clairement des examens globaux de l’Aide pour le commerce et des différentes éditions de la publication « Aide pour le commerce : Panorama » que l’Aide pour le commerce améliore les conditions de vie d’un grand nombre d’hommes et de femmes dans les pays en développement. Un exercice approfondi de suivi de l’initiative a montré qu’elle a manifestement contribué à faire du commerce une priorité des stratégies de développement et à mobiliser le soutien des donateurs pour surmonter les obstacles qui empêchent les producteurs des pays en développement de tirer parti des possibilités d’accès aux marchés régionaux et mondiaux. L’Aide pour le commerce permet aux pays en développement d’exploiter le pouvoir des marchés et de se connecter aux nouveaux pôles de croissance dans l’économie mondiale. Les récits d’expérience sur l’Aide pour le commerce (OCDE/OMC, 2013) brossent aussi un tableau encourageant, en mettant en avant de multiples projets et programmes en lien avec le commerce qui, grâce au soutien des donateurs, produisent de nombreux impacts tangibles en termes de résultats commerciaux, d’investissement privé et de création d’emploi dans un grand nombre de pays en développement. L’exercice de suivi conjoint OCDE/OMC, dont les résultats figurent dans la présente publication, illustre la poursuite de ces tendances positives.