Les réformes engagées à la CE visent à améliorer l’efficacité des activités menées dans les pays partenaires. L’accent mis depuis quelques temps, au plan stratégique, sur la lutte contre la pauvreté, l’appropriation par les pays d’accueil, l’utilisation de CSP et l’exploitation du processus CSLP, la déconcentration et l’obtention de résultats, entre autres réformes, commence désormais à imprégner les activités sur le terrain. Ces nouvelles orientations ont des répercussions à divers stades de la mise en œuvre, d’où l’utilité d’une étroite collaboration entre les délégations et les services centraux. Un suivi des innovations systémiques est indispensable pour permettre une adaptation aux réalités de la mise en œuvre à l’échelon local. Au vu de ce qui ressort du présent examen, il semblerait qu’un élargissement accru des pouvoirs dévolus au personnel de terrain en matière d’élaboration des stratégies et de dialogue sur les mesures à prendre se révélerait très profitable au niveau de l’appropriation par les pays d’accueil et de l’efficacité de l’aide de la CE.