Conclusion : l'adjudication par appels d'offres des services ferroviaires – quels sont les résultats de l'expérience acquise ?

Le rôle du régime de propriété des chemins de fer est un sujet très controversé. Comme n’importe quel autre mode de transport, les chemins de fer constituent un ensemble d’actifs exploités par un groupe de personnes assurant un service qui correspond lui-même à une demande induite. La question de savoir qui possède et gère quoi a cependant donné lieu à des réponses très différentes selon les pays et les circonstances. De fait, la réponse à cette question dans un pays donné est souvent changeante et évolue en fonction de la situation et de la politique du moment.