Conclusion : une analyse rétrospective pour éclairer l'avenir

Les preuves scientifique de la multiplicité et de l’importance des incidences du changement climatique sur les ressources d’eau douce sont indéniables et toujours plus nombreuses. L’eau étant à la fois une ressource essentielle et une menace potentielle, les effets du changement climatique sur les hydrosystèmes se répercuteront non seulement sur la gestion de l’eau et des inondations, mais aussi sur plusieurs domaines clés de l’action publique (énergie, agriculture, infrastructures, biodiversité, santé, etc.). Bien que les connaissances scientifiques ne cessent de progresser, on manque en règle générale d’informations qui soient fiables quant à la nature, à l’ampleur et au délai de survenue des impacts, et qui soient à l’échelle requise pour étayer concrètement l’adaptation au niveau local. Les décisions d’adaptation doivent prendre en compte un niveau important d’incertitude. Une mise en œuvre efficace de l’adaptation en temps opportun peut réduire le coût des impacts du changement climatique.