Coopération transfrontalière en Afrique de l'Ouest, rapprocher les travaux de recherche et les politiques

Le Chapitre 1 porte d’abord un regard sur l’avenir pour montrer que la forte croissance démographique à l’horizon des deux prochaines générations poursuivra son oeuvre. Les bassins de peuplement continueront de se densifier et de s’étendre en dépassant les frontières. Les villes qui structurent ces bassins seront plus nombreuses et plus peuplées. Les interactions transfrontalières seront donc mécaniquement plus fortes, qu’elles soient ou non encouragées par les politiques nationales et régionales. Puis le chapitre survole les dynamiques transfrontalières développées par les acteurs locaux, qui ont en commun de contourner les initiatives institutionnelles, de composer avec les pratiques abusives de ceux qui sont censés les appliquer, ou encore de compenser leur absence ou leurs insuffisances. Enfin, prenant acte du fait que l’amélioration des politiques publiques est un processus long, il évoque les contributions potentielles des travaux menés dans l’étude et l’intérêt de travailler activement à un rapprochement entre dynamiques de régionalisation « par le bas » et régionalisme « par le haut ».