Synthèse et recommandations pour l'action publique

Cet Examen contient une évaluation des performances de l’agriculture israélienne sur les vingt dernières années et des réformes de la politique agricole du pays, ainsi que des recommandations concernant la poursuite du processus de réformes à l’avenir. Cette évaluation s’appuie sur les critères opérationnels définis par les ministres de l’Agriculture des pays de l’OCDE en 1998, selon lesquels, pour être satisfaisantes, les politiques agricoles sont censées être découplées, transparentes, ciblées, adaptées, flexibles et équitables. L’observation de ces critères devait aider le secteur à assurer sa viabilité économique au sein de l’économie dans son ensemble, à respecter l’environnement et les ressources naturelles, à utiliser les intrants rationnellement et à résoudre les problèmes sociaux, sans avoir recours à des subventions entraînant des distorsions de la production et des échanges.