Table of Contents

COURRIER DES LECTUERS 2

-L’enseignement de l’économie

EDITORIAUX 3

-La planète durable : y arriverons nous ? par Donald J. Johnston 

-
Vers un avenir durable par Poul Nyrup Rasmussen 

-
Nouvelle société, nouvelle gouvernance par Michel Demazure

EN BREF 6

-Déliement de l’aide 

-Réforme de l’agriculture

-La Corée devient membre de l’AIE 

-Perspectives économiques

-Aspirer à une meilleure éducation

-La lutte fiscale

RESSOURCES 9

-La biodiversité : un enjeu planétaire par Professor E.O. Wilson

-
Environnement : des paroles aux actes par Joke Waller-Hunter

-
Des solutions durables pour les déchets radioactifs par Jorge Lang-Lenton León, Cynthia Picot et Hans Riotte

-
Quels systèmes de production pour une agriculture durable? par Wilfrid Legg et Gérard Viatte

-
Cap sur la pêche responsible par Paul Wallis

ÉCHANGES ET DÉVELOPPEMENT 31

-Le Qatar réussira-t-il là où Seattle a échoué ? par Jean-Marie Metzger 

-
Pourquoi le monde a besoin d’un nouveau cycle de négociations commerciales par Mike Moore

-
Un cycle commercial du développement? par Michel Camdessus 

-
Relever les défis mondiaux liés au développement par la Direction de la Cooperation pour le Développement de l’OCDE

-
Flux durables, avantages durables par Helmut Reisen

ÉCONOMIE 44

-Faire face aux conséquences économiques du vieillissement par Ignazio Visco

-
Par-delà la révolution numérique par Daniel Franklin

-
2000, l’annus miserabilis de l’Euro ? par Vincent Koen

SOCIÉTÉ 55

-L’esprit d’équipe : une condition gagnante pour l’économie ? par Simon Field

-
Façonner les stratégies du 21ème siècle par Paul Hohnen

-
Comptabilité du développement durable : une initiative mondiale par Dr Robert Kinloch Massie

-
Le développement durable suppose des entreprises responsables par Bill Witherell et Marie Maher

SCIENCE 65

-La révolution de la génomique par Stefan Michalowski et Risaburo Nezu

-
Le numérique au service de l’environnement par Daniel C. Esty

LIVRES 71

-Quelle source d’énergie 

-l’industrie chimique 

-Un regard millénaire 

-Réforme de réglementations

-Bon de commande

-Nouvelles publications

BANQUE DE DONNÉES 75

-Émissions de CO2 

-Agriculture biologique

-Déchets municipaux

-Écotaxes 

-Charges sociales

-Agriculture et l’environnement

-Indicateurs économiques

ET EN PLUS 

-Informatique et développement durable Bernard Vergnes, Microsoft 16

-
L’avenir dépend du recyclage par Duales System Deutschland AG 38