À l’origine, la récession aux États-Unis a été provoquée par des problèmes financiers liés au marché du logement et au secteur immobilier. Diverses mesures sont envisageables pour raffermir l’économie et réduire la probabilité et la gravité d’épisodes similaires dans l’avenir : réduire le surinvestissement dans le logement et accroître la résistance du marché du crédit immobilier ; revoir la surveillance financière ; assainir la situation financière des ménages et réduire le déséquilibre de la balance courante ; et maintenir la flexibilité du marché du travail après les troubles actuels.