Ces trois dernières années, les soldes effectifs et estimés du budget fédéral se sont détériorés de façon plus prononcée que prévu. Globalement, la dégradation du budget fédéral observée jusqu’ici s’explique par une moindre croissance économique pendant la plus grande partie de la période considérée, par des réductions substantielles des impôts sur le revenu des personnes physiques et d’autres mesures ayant eu pour effet de réduire les recettes, ainsi que par une nette accélération des dépenses, notamment au titre de la défense et de la sécurité nationale. La perspective de la persistance d’importants déficits du budget unifié pendant le reste de la décennie est particulièrement préoccupante car c’est justement vers la fin de celle-ci que les générations du baby-boom vont commencer à prendre leur retraite, accentuant fortement les pressions sur les finances ...