La production mondiale d'éthanol devrait augmenter de plus de 110 %
Le marché mondial du biodiesel devrait poursuivre son essor
Les États-Unis, le Brésil et l'UE dominent le marché de l'éthanol
L'Union européenne joue un rôle prédominant sur l'offre et la consommation de biodiesel
L'éthanol devrait être produit essentiellement à partir des céréales secondaires et de la canne à sucre
L'huile végétale est le principal produit de base utilisé pour produire du biodiesel
L'utilisation des biocarburants représente une part importante de la production mondiale de céréales, de sucre et d'huile végétale
Le marché américain de l'éthanol se développera en raison de l'application de la RFS2
La production et la consommation d'éthanol de l'UE vont augmenter
Le secteur de la motorisation à polycarburation entraîne une hausse de la consommation d'éthanol au Brésil
Dans l'UE, les besoins d'importations de biodiesel se stabiliseront après 2016
Aux États-Unis, la consommation de biodiesel augmentera jusqu'en 2012 pour respecter l'obligation imposée par la RFS2
L'Argentine exportera la plus grande partie de sa production de biodiesel