Ce chapitre analyse les efforts entrepris pour assurer une prise en compte systématique de l’environnement dans les politiques économiques et favoriser un « verdissement » de l’économie en Afrique du Sud. Il fait le point sur le recours à la fiscalité pour atteindre des objectifs environnementaux, et sur les progrès intervenus en matière d’élimination des incitations budgétaires qui peuvent encourager des activités dommageables pour l’environnement. Les possibilités de réforme fiscale verte sont également examinées. Ce chapitre analyse en outre l’investissement public et privé dans la protection de l’environnement et l’utilisation des ressources, ainsi que les infrastructures liées à l’environnement. Parmi les aspects étudiés figurent également les investissements dans les énergies propres et les modes de transport durables, de même que la promotion des technologies environnementales et de l’éco-innovation en tant que facteurs de croissance économique et d’emploi.