Le présent chapitre examine les effets sur les marchés et sur les pays des politiques en vigueur en matière d’échanges agricoles et de soutien interne à l’agriculture, ainsi qu’un certain nombre de scénarios de réforme ou de renforcement des mesures de protection. Il commence par décrire la méthode de modélisation adoptée dans l’étude. Il indique ensuite quels sont les effets des politiques actuelles sur la production, sur les échanges et sur l’économie. Dans un troisième temps, il se penche de plus près sur les conséquences des politiques actuelles sur les différents marchés et prix agricoles internationaux. Pour finir, il passe en revue divers scénarios de réforme multilatérale envisageables, dont un qui postule un renforcement des mesures de protection. Ce chapitre parvient aux conclusions suivantes.