Ce document traite de l’analyse des méthodes employées aux Etats-Unis pour mesurer les migrations irrégulières. La méthode résiduelle consiste à comparer les estimations de la population née à l’étranger et résidant légalement aux Etats-Unis avec les enquêtes visant à mesurer l’ensemble de la population née à l’étranger. La différence entre les deux catégories de population permet d’évaluer la population immigrée en situation irrégulière. Il est possible de corriger cette évaluation pour tenir compte de certaines omissions et obtenir ainsi une évaluation de la population en situation irrégulière. Le document présente de manière détaillée les méthodes résiduelles, les données et les hypothèses qui ont été utilisées en s’appuyant sur les données provenant du Current Population Survey (CFS) et des recensements décennaux de population. Sur la base des résultats du CPS 2006, la population en situation irrégulière aux Etats-Unis atteindrait 11.5 millions de personnes, dont 6.5 millions de Mexicains (soit 57 %). Le document contient aussi des informations sur les caractéristiques sociales et économiques de la population en situation irrégulière. Enfin, des séries historiques sur l’évolution des migrations irrégulières aux Etats-Unis ainsi que sur les différentes méthodes de leur estimation font l’objet d’une présentation critique.