Nuclear Law Bulletin

Volume 2000, Numéro 1

• PDF

Table des matières

ARTICLES
-A Code of Conduct on the Safety of Radiation Sources and the Security of Radioactive Materials, by Katia Boustany
-The Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons and the Process for Its Enhanced Review on the Eve of the 2000 Review Conference, by Cyril Pinel
CASE LAW
BELGIUM
-Judgement allowing the return of nuclear waste from France (2000)
FRANCE
Council of State Judgement on the Risk Analysis within the Licensing Application (1999)
-Judgement of the Cour de Cassation on the Operation of a Classified Installation without a Licence (1999) JAPAN
-Rejection of claims calling for permanent closure of the Monju reactor (2000)
NETHERLANDS
-Decision invalidating the limitation in time of the operating licence of the Borssele plant (1999)
-Decision rejecting licences for storage and transport of nuclear fuel (1999)
UNITED STATES
-Decision rejecting a request barring MOX fuel shipment (1999)
EUROPEAN UNION
-Lirussi v. Bizzaro (1999)
EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS
Athanassoglou and Others v. Switzerland (2000)
ADMINISTRATIVE DECISIONS
ARGENTINA
-Decision on the establishment of the Interministerial Commission for Atucha II (2000)
SWEDEN
-Agreement on a compensation plan for the early shutdown of Barsebäck 1 (1999)
SWITZERLAND
-Rejection of the constitutional initiative requesting shutdown of the Mühleberg NPP (1999)
NATIONAL LEGISLATIVE AND REGULATORY ACTIVITIES
ARMENIA
-Law for the Safe Utilisation of Atomic Energy for Peaceful Purposes (1999)
-Decree on State Regulation of Nuclear and Radiation Safety (2000)
-Law on Public Protection in Emergency Situations (1998)
BELARUS
-Decree establishing a Uniform State System of Accounting and Control of Radiation Sources (1999)
BRAZIL
-Decree on Bodies within the Federal Public Administration (1999)
-Resolution of the CNEN on Protection against Fire in NPPs (1999)
-Resolution of the CNEN on Quality Assurance for NPPs (1999)
-Resolution of the CNEN on the Control of Nuclear Materials (1999)
CANADA
-Nuclear Safety and Control Act (1997)
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
-Restructuring of the Public Nuclear Sector in China (1999)
-Regulations on the Export Control of Nuclear Dual-Use Items and Related Technologies (1998)
HONG KONG, CHINA
-Adaptation of the Ordinance on Nuclear Materials (1999)
CROATIA
-Act on Protection against Ionising Radiation (1999)
-Ordinance on the Conditions governing the Licensing of Expert Activities on Ionising Radiation Protection (1999)
ESTONIA
-Decree establishing a National Dose Register of Radiation Workers (1999)
-Decree establishing the Procedure for Management, Registration and Transfer of Radioactive Waste (1998)
-Act on Export, Import and Transit of Strategic Goods (1999)
FRANCE
-Amendment to the Tax Regime Applicable to Major Nuclear Installations (1999)
-Decree on Major Nuclear Installations classified as Secret (1999)
-Order setting out General Technical Rules to Prevent and Limit Pollution and External Risks resulting from the Operation of Major Nuclear Installations (1999)
-Order setting out General Technical Rules on the Limits and Conditions governing Samples and Waste subject to Licensing, carried out by Major Nuclear Installations (1999)
-Order modifying the Order establishing the Technical Conditions for Certain Controls carried out by "Well-known Senders" or by Air Carriers in order to Ensure the Safety of Air Freight (1999)
GERMANY
Reliability Assessment Ordinance for Licence Applications (1999)
-Re-organisation of Advisory Bodies in the Nuclear Sector (1998) on Protection against Catastrophes in the Surroundings of Nuclear Installations (1999)
Ordinance on Exceptions from the Provisions of the RID (1999)
-Air Transport Act (1999)  
-Amendments to the Dangerous Goods Ordinances (1999)
-Amendments to the Foreign Trade Ordinance (1999, 2000)
-Act implementing the Verification Agreement as Revised by the 1998 Protocol (2000)
JAPAN
-Amendment to the Regulation Law (1999)
-Transfer of the Nuclear Safety Commission to the Prime Minister’s Office (1999)
-Special Law on Emergency Preparedness for Nuclear Disaster (1999)
-Ordinances implementing the Law on Compensation for Nuclear Damage and the Law on the Indemnity Agreement for Compensation of Nuclear Damage (1999)
REPUBLIC OF KOREA
-Amendment to the Atomic Energy Act (1999)
REPUBLIC OF MOLDOVA
-Law on Licensing of Certain Activities (1999)
MYANMAR
Atomic Energy Law (1998)
ROMANIA
-Regulation on the Accreditation of Bodies in the Nuclear Field (1999)
SLOVENIA
-Act on Transport of Dangerous Goods (1999)
SOUTH AFRICA
-Nuclear Energy Act and National Nuclear Regulator Act (1999)
SWITZERLAND
Amendment to the Radiological Protection Ordinance (1999)
-Ordinance on Individual Dosimetry (1999)
-Ordinance on the Fund for the Management of Radioactive Waste from NPPs (2000)
UKRAINE
-Restructuring of the Nuclear Sector (1999)
-Law on the Licensing of Activities in the Field of Nuclear Energy (2000)
INTERNATIONAL REGULATORY ACTIVITIES
EUROPEAN UNION
-Amendments to the 1990 Regulation on imports of agricultural products originating in third countries following the Chernobyl accident (2000)
BILATERAL AGREEMENTS
BELGIUM – FRANCE
-Co-operation Agreement on Chooz NPP and Exchange of Information (1998)
BULGARIA – SLOVAK REPUBLIC
-Agreement for Co-operation on the State Control of Safety in the Use of Atomic Energy (1999)
CROATIA – HUNGARY
-Agreement on the Early Exchange of Information in the Event of a Radiological Emergency (1999)
CROATIA – SLOVENIA
-Agreement on Early Exchange of Information in the Event of a Radiological Emergency (1999)
FRANCE – UNITED KINGDOM
-Collaboration Agreement in the Field of Nuclear Waste Management and Dismantling of Nuclear Installations (1999)
GERMANY – HUNGARY
-Agreement on Mutual Assistance in the Event of Catastrophe or Severe Accident (1998)GERMANY – ROMANIA
-Agreement on Co-operation and Information Exchange in the Field of Nuclear Safety (1998)
INDONESIA – UNITED KINGDOM
-Memorandum of Agreement concerning Co-operation in Research & Development, Production and Marketing of Radioisotopes for Medical or other Use (2000)
ISRAEL – UNITED STATES
-Letter of Intent on Co-operation in the Fields of Non-proliferation, Arms Control, and Regional Security (2000) KAZAKHSTAN – UNITED STATES
-Agreement for the Exchange of Technical Information and Co-operation in Nuclear Safety Matters (1999)
-Co-operation Arrangement concerning Decommissioning of the BN-350 Reactor (1999)
LITHUANIA – SWEDEN
Framework Agreements for Co-operation in the field of Nuclear Safety (2000)
SLOVAK REPUBLIC – SLOVENIA
-Agreement for the Exchange of Information in the Field of Nuclear Safety (1999)
SWEDEN – UKRAINE
-Agreement on Co-operation in the Field of Nuclear Safety (1999)
MULTILATERAL AGREEMENTS
Status of Conventions in the field of Nuclear Energy
BIBLIOGRAPHY
NEA, INLA, Sweden
LIST OF CORRESPONDENTS