Après la grave récession de 2003, une reprise graduelle tirée par les exportations devrait s’amorcer en 2004. Le rythme de croissance restera vraisemblablement parmi les plus faibles de la zone OCDE en 2004 et l’écart de production négatif sera toujours l’un des plus importants en 2005. Dans ce contexte et compte tenu du taux de chômage encore élevé, le différentiel d’inflation par rapport à la zone euro devrait rester faible. Malgré des efforts d’assainissement continus, le déficit budgétaire dépassera probablement l’objectif de 2.8 pour cent en 2004, sauf si des mesures supplémentaires sont prises. Les mesures structurelles visant à contenir les dépenses publiques pourraient avoir des effets visibles à compter de 2005, mais leur mise en œuvre devrait être accélérée et de nouvelles actions seront nécessaires pour contenir les pressions s’exerçant sur les dépenses à moyen terme...