Browse by: "2009"

Les informations contenues dans cette publication, produites en étroite collaboration par l'OCDE et  Eurostat, rassemblent les statistiques sur les échanges internationaux par catégories détaillées de services pour les 30 pays de l’OCDE, l'Union européenne et la zone euro*, ainsi que des définitions et des notes méthodologiques. Les données sont fournies et publiées selon la cinquième édition du Manuel de la Balance des Paiements du FMI et la Classification élargie des services de la balance des paiements, qui est compatible avec la classification de la balance des paiements tout en étant plus détaillée.

Cet ouvrage inclut des tableaux récapitulatifs par pays et par catégories de service et des totaux par zone pour l'Union européenne, la zone euro, G7, ALENA, OCDE - Asie et Pacifique, OCDE - Europe et pour l'ensemble de l'OCDE. Les données par catégories détaillées de services sont également fournies pour chaque pays, pour l'UE et pour la zone euro. Les séries sont exprimées en dollars des États-Unis et couvrent la période 1999-2007.

Les Principes de l'OCDE applicables en matière de prix de transfert fournissent des lignes directrices sur l’application du « principe de pleine concurrence ». Ce principe est le consensus international en matière de prix de transfert, c’est-à-dire pour la valorisation aux fins fiscales des transactions internationales entre entreprises associées. Dans une économie globale où les entreprises multinationales (EMN) jouent un rôle essentiel, les prix de transfert sont un sujet prioritaire pour les administrations fiscales comme pour les contribuables. Les gouvernements doivent s’assurer que les profits imposables des EMN ne sont pas transférés artificiellement hors de leur juridiction et que les bases fiscales déclarées par les EMN dans leur pays reflètent l’activité économique qui y est entreprise. Pour les contribuables, il est essentiel de limiter les risques de double imposition économique qui peuvent résulter d’un différend entre deux pays sur la détermination de la rémunération de pleine concurrence de leurs transactions internationales avec des entreprises associées.

Les Principes de l'OCDE applicables en matière de prix de transfert ont été approuvés par le Conseil de l’OCDE dans leur version originale en 1995. Dans l’édition 2009, des modifications ont été effectuées au chapitre IV, principalement pour refléter l’adoption, dans la mise à jour 2008 du Modèle de convention fiscale, d’un nouveau paragraphe 5 de l’article 25 traitant de l’arbitrage, ainsi que de changements apportés au Commentaire de l’article 25 sur les procédures amiables pour résoudre les différends fiscaux internationaux.

OECD Transfer Pricing Guidelines for Multinational Enterprises and Tax Administrations provides guidance on the application of the "arm's length principle" for valuation for tax purposes of cross-border transactions between associated enterprises. In a global economy where multinational enterprises (MNEs) play a prominent role, governments need to ensure that the taxable profits of MNEs are not artificially shifted out of their jurisdiction and that the tax base reported by MNEs in their country reflects the economic activity undertaken therein. For taxpayers, it is essential to limit the risks of economic double taxation that may result from a dispute between two countries on the determination of the arm’s length remuneration for their cross-border transactions with associated enterprises.

The OECD Transfer Pricing Guidelines clarifies these issues and were originally approved by the OECD Council in 1995. In this 2009 edition, some amendments have been made to Chapter IV, primarily to reflect the adoption, in the 2008 update of the Model Tax Convention, of a new paragraph 5 of Article 25 dealing with arbitration, and of changes to the Commentary on Article 25 on mutual agreement procedures to resolve cross-border tax disputes.

Numerous barriers prevent developing countries - in particular the least developed - from taking advantage of trade opportunities that could help them reduce poverty. The Aid-for-Trade Initiative has successfully built awareness of the support these countries need to surmount these barriers. As a result, more and more developing countries are raising the profile of trade issues in their development strategies and donors are responding by increasing the resources they provide to build trade capacity in areas such as policy, institutions and infrastructure.

This aid-for-trade monitoring report - the second of its kind - documents the success of the initiative to date. It examines trends and developments and presents a comprehensive analysis of donor and partner country engagement. In addition, it addresses the regional dimension of aid for trade and showcases three cross-border infrastructure projects. Finally, the report provides fact sheets that help in assessing the outcomes and impacts of aid for trade.

The main conclusions are positive. Nonetheless, the outlook is affected by the current global economic crisis. Aid for trade is now, and more than ever, essential to help suppliers from developing countries build capacity and penetrate global markets. The key message of the report is clear: aid for trade must remain an essential component of development assistance. It offers a number of steps, in this respect, that can advance the aid-for-trade dialogue.

América Latina está volviendo los ojos hacia China y Asia, y éstas le corresponden. Se trata de un cambio signi­cativo: por primera vez en su historia, América Latina puede bene­ciarse no de uno, sino de tres importantes motores del desarrollo mundial. Hasta la década de los ochenta, Estados Unidos era el mayor socio comercial de la región. En los noventa, un segundo motor de desarrollo surgió con el boom de la inversión europea en América Latina. Ahora, en los albores del nuevo siglo, la creciente in‑uencia económica global de Asia, y en particular la de China, supone un potencial tercer motor de desarrollo.

Este libro plantea las oportunidades y los retos que las economías latinoamericanas enfrentarán a medida que aumente la preponderancia de China en la economía mundial y en los mercados tradicionales de América Latina.

Der internationale Handel hat Auswirkungen auf den Preis und die Verfügbarkeit von fast allem, was wir kaufen. Zudem hat er Einfluss auf eine Vielzahl anderer Bereiche wie Beschäftigung, Umwelt und Armutsbekämpfung. Und er wird seinerseits von einer Fülle verschiedener Faktoren beeinflusst, von der natürlichen Ressourcenausstattung bis hin zu Modetrends.

Die OECD ist eine führende Quelle für Daten, Analysen und Politikempfehlungen in Handelsfragen. Gestützt auf dieses umfassende Fachwissen wird in OECD Insights: Internationaler Handel deutlich gemacht, dass es ohne Handel – wenn überhaupt – nur selten gelungen ist, Wohlstand zu erreichen oder zu sichern. Handel allein ist jedoch nicht genug. Es bedarf darüber hinaus Maßnahmen in Bereichen wie Beschäftigung, Bildung oder Gesundheit, um das Wohlergehen der Menschen zu fördern und die Herausforderungen der globalisierten Wirtschaft zu bewältigen.

"The OECD is a major source for insightful analyses of current trade issues. It also plays a role in disseminating skilfully the results of less accessible writings on trade. This short book is a valuable addition to the latter endeavour and should be on the shelf of policy makers." 

-Jagdish Bhagwati, Columbia University

This book analyses key elements of the trade performance of the BRIICS in relation to the rest of the world, focusing on trade and other policies influencing that performance. Developments in global trade policy are reviewed, notably the impact of preferential trade agreements on the multilateral system and patterns of world trade are described using both indices that reveal networks of trading relations and more standard modeling results.

As well as the global analysis, the book also presents a separate chapter for each of the BRIICS, examining the key development and trade issues in each of the six countries over the past few years.