L’objectif de cet article est de tester l’impact des élections sur la politique budgétaire dans les pays d’Amérique Latine par rapport aux pays de l’OCDE pendant la période 1990-2006. Nos résultats montrent qu’en moyenne le solde primaire diminue de près de 0,7 pourcent du PIB pendant l’année électorale, ce qui confirme l’hypothèse d’une détérioration de la discipline budgétaire pendant le cycle électoral en Amérique Latine. Une grande partie de ce mouvement s’explique par une croissance des dépenses publiques qui trouve son origine dans les dépenses courantes (près de 0,8 pourcent du PIB) plus que dans les dépenses en capital. En revanche, dans les pays de l’OCDE, le solde primaire et les dépenses courantes évoluent peu pendant l’année électorale. Notre analyse suggère également que les réélections des candidats en exercice en Amérique Latine ont un impact considérable sur les dépenses budgétaires. Enfin, la comparaison du cycle électoral de 2005-2006 aux cycles passés fait apparaître une amélioration, bien qu’encore réduite, de la discipline budgétaire de la région en période électorale. Nous analysons les implications politiques de ces résultats et proposons des recommandations.