Adaptation au changement climatique et coopération pour le développement : Document d'orientation
Les objectifs de ce document d’orientation sont : i) expliciter les incidences du changement climatique sur les pratiques de développement et, par conséquent, la nécessité d’intégrer pleinement l’adaptation au changement climatique dans les politiques des agences d’aide et des pays partenaires ; ii) recenser les approches qui permettent d’intégrer l’adaptation au changement climatique dans les politiques de développement aux niveaux national, sectoriel et des projets, tant en milieu urbain que rural ; et iii) indiquer comment les donneurs peuvent concrètement soutenir les efforts des pays partenaires pour réduire leur vulnérabilité face à la variabilité et au changement climatiques. S’il revient aux pays partenaires de jouer un rôle moteur dans le cadre d’efforts visant à intégrer l’adaptation au changement climatique dans le développement, les agences d’aide auront un rôle déterminant à jouer en soutenant ces efforts.
Prendre en compte l'adaptation au changement climatique au niveau national
Ce chapitre montre pourquoi le niveau national revêt de l’importance pour l’adaptation. Il illustre comment amorcer la prise en compte de l’adaptation au niveau national en identifiant et en engageant des acteurs clés au niveau national ; en améliorant l’accès à l’information sur le climat au niveau national ; en organisant les structures gouvernementales pour mieux traiter l’adaptation ; en mettant à profit et en renforçant les mécanismes nationaux existants pour réduire les risques de catastrophe ; en modifiant la réglementation et les normes pour tenir compte des risques climatiques actuels et prévus ; et en renforçant les liens entre les engagements multilatéraux/régionaux et l’adaptation. Il montre aussi comment intégrer les mesures d’adaptation dans le cycle d’élaboration des politiques nationales – au stade de leur formulation ; au stade de la planification (plans de développement pluriannuels) ; au stade de l’allocation des ressources (cadres des dépenses à moyen terme et budget national) ; au stade de la programmation/mise en oeuvre (plans de développement sectoriels). Ce chapitre s’intéresse au soutien des donneurs en faveur de la prise en compte de l’adaptation au niveau national par le biais des mécanismes de soutien budgétaire et des stratégies d’aide des pays donneurs. Enfin, il résume les défis et priorités pour l’action au niveau national.