Au cours des dix dernières années, le gouvernement burkinabè a fait des progrès considérables en vue de créer un environnement politique propice à la fois aux investissements nationaux et étrangers en général et dans le secteur agricole en particulier. Ce chapitre évalue les progrès accomplis par le Burkina Faso dans l’élaboration d’un cadre d’action pour l’investissement agricole et décrit les efforts visant à mettre en place un cadre réglementaire et législatif simple et transparent, les réformes destinées à améliorer l’intégrité du secteur public et la qualité de la réglementation liée au climat des affaires, les initiatives prises pour répondre au défi de l’accès à la terre et les efforts de consolidation de l’intégration régionale, de modernisation de l’infrastructure et du secteur financier, ainsi que les programmes de valorisation des ressources humaines. Le chapitre identifie également les principaux défis à affronter dans chacun de ces domaines et propose des mesures concrètes pour les relever. Le chapitre est structuré autour des dimensions et des questions énoncées dans le Cadre d’action pour l’investissement agricole (CAIA). Chaque section est précédée d’une question qui établit le cadre général de l’examen du domaine d’action considéré.