De nombreux indicateurs de croissance verte portent directement sur l'articulation entre croissance économique et environnement. Ils offrent donc des informations sur ce lien, mais pour les interpréter correctement, il convient de les mettre en regard de la situation socio-économique du pays considéré. Par ailleurs, la précision des données disponibles est parfois limitée, de sorte que les informations contextuelles deviennent un substitut, certes imparfait, mais important. Ainsi, les données relatives aux pressions qui s'exercent sur l'environnement sont rarement disponibles par secteur d'activité, et des mesures cohérentes associant des informations environnementales et économiques peuvent uniquement être élaborées pour l'ensemble de l'économie. Dans ce cas, il est important de compléter cet indicateur macroéconomique par des informations sur la structure sectorielle de l'économie nationale concernée.