Le présent rapport propose une synthèse des deux années de travaux effectués dans le cadre du Programme horizontal de l'OCDE sur l'eau. Il présente les principaux résultats et les recommandations pour l’action issus de ce programme, en se fondant sur plusieurs rapports d'analyse préparés par différentes directions de l'OCDE (voir les Documents de référence). La Direction de l’environnement a apporté ses compétences pour l’étude de la tarification et du financement de l’eau dans les pays de l’OCDE et dans les économies en transition, et coordonné les travaux menés dans les autres parties de l’Organisation. La Direction de la coopération pour le développement a suivi et analysé les flux d’aide publique au développement dans le secteur de l’eau. La Direction des affaires financières et des entreprises a étudié comment les « Principes de l’OCDE pour la participation du secteur privé aux infrastructures » pouvaient être adaptés au secteur de l’eau. Enfin, la Direction des échanges et de l'agriculture a analysé les politiques de gestion de l'eau ainsi que le soutien correspondant accordé aux agriculteurs.