La croissance s’est ralentie en 2011 sous l’effet de la décélération du commerce mondial et de la mollesse de l’activité intérieure, qui n’a pas pleinement bénéficié de la reprise tirée par les exportations après la crise mondiale de 2008. Cette expansion plus modérée concourt à ramener l’inflation à l’intérieur de la fourchette de 2 à 4 % ciblée par la banque centrale. Stimulées par une demande chinoise toujours dynamique, qui absorbe un quart des ventes à l’étranger, et par la dépréciation du won, les exportations devraient être le moteur d’une accélération graduelle ; la croissance serait un peu supérieure à 4 % en 2013, et le taux de chômage avoisinerait 3½ pour cent environ.