L’activité a sensiblement progressé depuis le début de 2007 dans le contexte d’une hausse sans précédent des prix des principaux produits de base exportés par la Nouvelle-Zélande, demeurant source de pressions sur les ressources et de tensions inflationnistes. Les conditions monétaires ont été resserrées, tandis que les primes de risque sur les actifs néo-zélandais se sont accrues sous l’effet des turbulences qui ont affecté les marchés financiers internationaux. Ces facteurs pourraient entraîner un ralentissement de la croissance à court terme, permettant une modération de l’inflation et, in fine, une détente monétaire.