L’expansion économique s’est encore renforcée, s’étendant de la demande intérieure, particulièrement dynamique, aux exportations. Bien que l’économie ne soit pas encore entrée dans la phase la plus intensive des grands projets d’investissement du secteur de l’aluminium et que le marché du travail soit encore relativement peu dynamique, un déficit extérieur important et des tensions inflationnistes sont réapparus. Il va falloir relever sensiblement les taux d’intérêt pour éviter que le phénomène de surchauffe qui avait marqué la fin des années 90 ne se reproduise. Il sera indispensable de mener une politique budgétaire restrictive pendant la phase d’expansion de l’investissement, car cela permettra aux autorités monétaires de sauvegarder la stabilité des prix sans avoir à pratiquer des taux d’intérêt excessivement élevés, sans exercer de pression à la hausse sur le taux de change et sans freiner l’activité dans le secteur exposé de l’économie. Les réductions d’impôts envisagées devraient donc être différées. ...