La présente étude s’inscrit dans le programme de travail 2011 – 2012 du Club du Sahel et de l’Afrique de l’Ouest dans la lignée des priorités définies par les organisations régionales Membres du Club que sont la CEDEAO, l’UEMOA et le CILSS. Elle contribue également au Programme de travail 2011 – 2012 de l’OCDE. Elle n’aurait pu être menée à bien sans l’impulsion et la contribution scientifique de Laurent Bossard, Directeur du Secrétariat du CSAO.